|
Kategori: ældre udtryk
vederfaras uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | vederfaras |
|---|
| Præsens | vederfars |
|---|
| Imperfektum | vederfors |
|---|
| Participium | vederfarits |
|---|
| Udtale | [veder-far-as] |
|---|
| Synonym | komma till del |
|---|
-
vederfares, overgå, hænde
(ældre udtryk)
eksempel
-
Tolv kvinnor har vederfarits den stora äran att få Nobelpriset i litteratur, bl.a. Selma Lagerlöf
Der er overgået tolv kvinder den store ære at få Nobelprisen i litteratur, bl.a. S.L.
vedergällning substantiv
| Singularis, ubestemt form | vedergällning |
|---|
| Singularis, bestemt form | vedergällningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vedergällningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vedergällningarna |
|---|
| Udtale | [veder-jäll-ning] |
|---|
-
vederlag, belønning, erstatning
(ældre udtryk)
eksempel
-
Fick du nån (någon) vedergällning?
Se også belöning, kompensation
Fik du noget vederlag, nogen belønning?
-
gengældelse, hævn
(ældre udtryk)
eksempel
-
Boken "Vedergällningens vägar", som skrivits under pseudonym, handlar om två unga engelska flickors uppplevelser i huset hos en mystisk präst i Frankrike
Se også hämnd, repressalie, straff
Bogen "Gengældelsens veje", som er skrevet under pseudonym, handler om to unge engelske pigers oplevelser i huset hos en mystisk præst i Frankrig (dansk forfatter=Pierre Andrézel=Karen Blixen)
-
Det är rena rama vedergällningsaktionen
Det er den rene og skære hævnaktion
vedermäle substantiv
| Singularis, ubestemt form | vedermäle |
|---|
| Singularis, bestemt form | vedermälet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vedermälen |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vedermälena |
|---|
| Udtale | [veder-mäle] |
|---|
| Se også | mäla |
|---|
-
bevis (formelt)
(ældre udtryk)
vederpart substantiv
| Singularis, ubestemt form | vederpart |
|---|
| Singularis, bestemt form | vederparten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vederparter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vederparterna |
|---|
| Udtale | [veder-part] |
|---|
-
modpart
(ældre udtryk)
vedervilja substantiv
| Singularis, ubestemt form | vedervilja |
|---|
| Singularis, bestemt form | vederviljan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [veder-villja] |
|---|
| Synonym | avsky |
|---|
-
modvilje, uvilje, væmmelse
(ældre udtryk)
velociped substantiv
| Singularis, ubestemt form | velociped |
|---|
| Singularis, bestemt form | velocipeden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | velocipeder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | velocipederna |
|---|
| Udtale | [velo-si-ped] |
|---|
-
velocipede, cykel
(ældre udtryk)
vepa substantiv
| Singularis, ubestemt form | vepa |
|---|
| Singularis, bestemt form | vepan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vepor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | veporna |
|---|
| Udtale | [vepa] |
|---|
-
sengetæppe, vægtæppe, bordløber
(ældre udtryk)
-
vægreklame, reklamebanner
versifikatör substantiv
| Singularis, ubestemt form | versifikatör |
|---|
| Singularis, bestemt form | versifikatören |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | versifikatörer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | versifikatörerna |
|---|
| Udtale | [verrsi-fik-at-ör] |
|---|
| Synonym | versmakare |
|---|
-
versemager, person der laver vers (kan være nedsættende)
(ældre udtryk)
|
