Sprogbro

"Ställ ditt horoskop och tolka det". Lärobok i astrologi av S.S.

"Stil dit horoskop og forstå det". Lærebog i astrologi af S.S.

En stor hummer ska inte kokas längre tid än en liten hummer - annars blir den träig

En stor hummer skal ikke koges i længere tid end en lille hummer - ellers bliver den kedelig (træet, tør)

Hummersäsong. Den första måndagen efter den 20 (tjugonde) september är det lagligt att fiska hummer. Alla borde uppleva at gå ut i gryningen med en liten kutter och fånga hummer i det bohuslänska farvattnet

Hummersæson. Den første mandag efter den 20. september er det tilladt at fiske hummer. Alle burde opleve at begive sig ud i morgengryet med en lille kutter og fange hummere i det bohuslænske farvand

Hundstjärnan Sirius är den starkast lysande stjärnan på stjärnhimlen och den största stjärnan i Stjärnbilden Stora hunden. Hos oss går den att se från december till mars. Stora hunden har formen av en hund på bakbenen som är redo för jakt

Hundestjernen Sirius er den stærkest lysende stjerne på stjernehimlen og den største stjerne i stjernebilledet Store Hund. Hos os kan den ses fra december til marts. Store Hund har en form som en hund på bagbenene som er parat til at gå på jagt

Enligt de gamla grekerna betydde hybris övergrepp eller övermod - den synd som gudarna ogillade mest av allt

Iflg. de gamle grækere betød hybris overgreb eller overmod - den synd som guderne syntes var den allerværste

Hybris är ett centralt begrepp i de gamla grekernas världsuppfattning. När människan överskrider en osynlig gräns, då straffas hon av gudarna

Hybris er et centralt begreb i den oldgræske verdensopfattelse. Når mennesket overskrider en usynlig grænse, så rammes det af gudernes straf

Hydran var ett monster som lurade i träsk och vattenrika områden - en grotesk varelse med minst åtta huvuden, varav det mellersta var odödligt. För varje huvud som höggs av växte två nya ut

Hydraen var et monster der lurede i moser og vandrige områder - et grotesk væsen med mindst otte hoveder, hvoraf det mellemste var udødeligt. For hvert hoved der blev hugget af, voksede der to nye ud

Hydrauliken använder vattentryck istället för mänsklig pumpkraft och bygger alltså på vätska som utsätts för tryck i någon form av rör

Hydraulikken bruger vandtryk i st. for menneskelig pumpekraft og bygger således på væske der bliver udsat for tryk i en eller anden form for rør

Hydraulik är också ett ämne i ingenjörsvetenskapen som behandlar vätskors mekaniska egenskaper

Hydraulik er også et fag inden for ingeniørvidenskaben som behandler væskers mekaniske egenskaber

Har du undrat varför det blir översvämningar på vårarna, varför torka uppstår på vissa ställen och hur föroreningar kan spridas med strömmande vatten till grundvattentäkter, vattendrag, sjöar och kuster? I så fall är det hydrologen eller hydrogeologen du ska fråga.

Har du spekuleret over hvorfor der er oversvømmelser om foråret, hvorfor der opstår tørke visse steder, og hvordan forureninger kan spredes med strømmende vand til grundvandsindvindinger, vandløb, søer og kyster? I så tilfælde er det hydrologen eller hydrogeologen som du skal spørge!

Hydroponisk odling är inget nytt, man tror t.ex. att de hängande trädgårdarna i Babylon var hydroponiska

Hydroponisk dyrkning er ikke noget nyt. Man tror fx, at de hængende haver i B. var hydroponiske

Hemmaodlat? Hydroponisk odling är något du kan göra hemma. Hydro betyder vatten, men det krävs mer än vatten för att få hemmaodlade grönsaker. Förenklat - det behövs ingen jord, men näring, ljus och syre för att få det som du vill odla ska trivas. Det är visst tidens trend!

Hjemmedyrket? Hydroponisk dyrkning er noget du kan lave derhjemme. Hydro betyder vand, men der kræves mere end vand for at du kan få hjemmeproducerede grøntsager. Forenklet - der er ikke brug for jord, men næring, lys og ilt for at det, som du vil dyrke, kan trives. Det er måske tidens trend!