|
Sproglig herkomst: græsk
epitet substantiv
| Singularis, ubestemt form | epitet |
|---|
| Singularis, bestemt form | epitetet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | epitet |
|---|
| Pluralis, bestemt form | epiteten |
|---|
| Udtale | [epi-tet] |
|---|
| Sproglig herkomst | epitheton=tilføjelse (afledt af epitithanai, dannet af epi- og tithanai=sætte, anbringe), græsk |
|---|
-
epitet, ord/ordforbindelse som beskriver nogen/noget, tilnavn
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
EPO-dopning substantiv
| Singularis, ubestemt form | EPO-dopning |
|---|
| Singularis, bestemt form | EPO-dopningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [epo-doup-ning] |
|---|
| Sproglig herkomst | EPO=erythropoietin, græsk |
|---|
-
EPO-doping
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
-
EPO-dopning i idrotten används i idrotten på samma sätt som på sjukhusen - nämligen till artificiellt att öka mängden av röda blodkroppar i kroppen
EPO-doping anvendes i idrætten på samme måde som på hospitalerne - nemlig til kunstigt at øge mængden af de røde blodlegemer i kroppen
epok substantiv
| Singularis, ubestemt form | epok |
|---|
| Singularis, bestemt form | epoken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | epoker |
|---|
| Pluralis, bestemt form | epokerna |
|---|
| Udtale | [epåk] |
|---|
| Se også | era, period, skede, tidevarv, tidsålder |
|---|
| Sproglig herkomst | via fransk époque, fra græsk epoche=holden tilbage, af epi- og echein=have, holde, græsk |
|---|
-
epoke, tidsalder, æra, længere/afgrænset periode (i historien) med et bestemt særpræg/præget af betydningsfulde begivenheder
eksempel
-
Diktatorer i Europa - tillhör dom en svunnen epok?
Se også period, skede, tid
Diktatorer i E. - tilhører de en svunden epoke?
-
betydningsfuldt tispunkt hvor der sker noget som forårsager et vendepunkt
-
geologisk periode
(geologi, geografi m.m.)
epos substantiv
| Singularis, ubestemt form | epos |
|---|
| Singularis, bestemt form | eposet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | epos |
|---|
| Pluralis, bestemt form | eposen |
|---|
| Udtale | [ep-åss] |
|---|
| Se også | nationalepos |
|---|
| Sproglig herkomst | ep´os=ord, berättelse, græsk |
|---|
-
epos, langt, fortællende digt
eksempel
-
Ett riktigt svenskt epos, liksom t.ex. det finska Kalevala, finns inte, så det är en smaksak vad som kan nämnas. "Fritiofs Saga" är ett äldre hjälteepos, som man förr var tvungen att läsa i skolan. Ett modernare är "Utvandrarna" som närmar sig en slags nationalstatus
Et ægte svensk epos, ligesom fx det finske K., findes ikke, så det er en smagssag hvad man kan nævne. "F's S." er et ældre helteepos, som man før var nødt til at læse i skolen. Et mere moderne er "Udvandrerne", som nærmer sig en slags nationalstatus (Fritiofs S. af E. Tegnér 1782-1846; Udvandrerne af V. Moberg 1898-1973 )
eremit substantiv
| Singularis, ubestemt form | eremit |
|---|
| Singularis, bestemt form | eremiten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | eremiter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | eremiterna |
|---|
| Udtale | [errem-it] |
|---|
| Synonym | anakoret |
|---|
| Se også | anakoret, enstöring |
|---|
| Sproglig herkomst | fra fransk ermite fra græsk eremites, af eremos=ensom eller eremia=ørken, græsk |
|---|
-
eremit, eneboer, person der lever i afsondrethed for at kunne samle tankerne om en gud/religiøs idé (også i overført betydning)
eksempel
eremitage substantiv
| Singularis, ubestemt form | eremitage |
|---|
| Singularis, bestemt form | eremitaget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | eremitage |
|---|
| Pluralis, bestemt form | eremitagen |
|---|
| Udtale | [errem-it-asj] |
|---|
| Synonym | jaktslott |
|---|
| Se også | eremit |
|---|
| Sproglig herkomst | fra fransk ermitage, af ermite=eremit fra græsk eremites, af eremos=ensom eller eremia=ørken, græsk |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
eremitage, lystslot, jagtslot
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
På 1700-talet (sjuttonhudra-) utvecklade sig ensamt belägna jakthyddor efterhand till paviljonger med parkanläggningar eller praktfulla lustslott. Betydelsen av eremit glömdes så gott som bort
I 1700-tallet udviklede sig isoleret beliggende jagthytter efterhånden til pavilloner med haveanlæg eller pragtfulde lystslotte. Betydningen af eremit blev næsten helt glemt
ergonomi substantiv
| Singularis, ubestemt form | ergonomi |
|---|
| Singularis, bestemt form | ergonomin |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [errgo-nomi] |
|---|
| Synonym | arbetsvetenskap |
|---|
| Sproglig herkomst | ergon=arbejde og -nomi af nomos=lov, regel, græsk |
|---|
-
ergonomi, læren om tilpasning af arbejdsredskaber/øvrige arbejdsforhold så de fysisk/fysiologisk bliver mest hensigtsmæssige for mennesket
eksempel
-
Gunnar är ergonomi och för honom handlar ergonomi om att skräddarsy arbetsplatser och arbetsuoppgifter till människors fysiska och mentala förmåga
G. er ergonom og for ham handler det om at skræddersy arbejdspladser og arbejdsopgaver til menneskers fysiske og mentale evner
-
Yrkesspecifik ergonomiutbildning som riktar sig till truckförare
Erhvervsspecifik ergonomiuddannelse beregnet for truckførerer
erinnye substantiv
| Singularis, ubestemt form | erinnye |
|---|
| Singularis, bestemt form | erinnyen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | erinnyer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | erinnyerna |
|---|
| Synonymer | eumenid, hämndgudinna |
|---|
| Se også | furie, megära, nemesis |
|---|
| Sproglig herkomst | Erinys´, navnet på de 3 hævngudinder, græsk |
|---|
-
erinye, hævngudinde (mest i pluralis)
(religion, mytologi, folketro)
|
