Sprogbro

Sproglig herkomst: græsk

retorik verbum

retorik, talekunst eksempel
- I en lärobok i retorik hittar du bl.a. uttrycken argument, figur, hopning, ironi och parabel
  
  I en lærebog i retorik finder du bl.a. begreberne argument, figur, opremsning, ironi og lignelse
færdigheden at tale i overensstemmelse med bestemte regler for en tales opbygning, indhold og stilistiske virkemidler, kunsten at kunne tale vel og overbevisende uden noget egentligt indhold eksempel
- Professor A. hade inga egna förslag, det var bara retorik!
  
  Professor A. havde ikke nogen egne forslag, det var kun retorik!
videnskabelig disciplin/studiefag på universitetet

retorisk adjektiv

retorisk, som drejer sig om retorik som færdighed eller fag eksempel
- Ett retoriskt mästerstycke
  
  Et retorisk mesterstykke
udformet som spørgsmål, men uden forventning om at modtageren vil svare, ofte fordi svaret er indlysende

reumatism substantiv

reumatisme, sygdom som giver gigtagtige smerter i muskler/led (sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.) eksempel
- Reumatism är samlingsnamnet för olika former av reumatiska sjukdomar. Annie plågas av ledgångsreumatism, särskilt när vädret är fuktigt
  
  Reumatisme er fællesnavn for forskellige former for reumatiske sygdomme. A. er plaget af ledegigt, især når vejret er fugtigt

rhododendron substantiv

rododendron (botanik) eksempel
- Strax utanför Helsingborg finns slottsparken Sofiero med de finaste rhododendronsamlingarna i Europa. I parken finns uppskattningsvis 150 (etthundrafemtio) arter och 300 (trehundra) hybrider, totalt cirka 10 000 (tiotusen) rhododendronbuskar. Blomningsdagarna brukar locka väldigt många besökare
  
  Lige uden for H. ligger slotsparken S. med de fineste samlinger af rhododendroner i E. I parken er der skønsmæssigt 150 arter og 300 hybrider, totalt ca.10 000 rhododendronbuske. Blomstringstiden plejer at lokke rigtig mange besøgere

rytm substantiv

rytme som danner et regelmæssigt mønster i musik/dans (også om fx versefødder) (musik, instrument m.m.) eksempel
- Rytm och rim är centrala verktyg i de flesta sångtexter för att skapa musikalitet och struktur
  
  Rytme og rim er vigtige værktøjer i de fleste sangtekster for at skabe musikalitet og struktur
- Välkomna till litterärt café med sydamerikanska rytmer!
  
  Velkommen til litterær café med latinamerikanske rytmer!
om tilbagevendende/regelmæssig bevægelse eksempel
- Mitt hjärtas rytm (min hjärtrytm)
  
  Mit hjertes rytme
foreteelse der skifter regelmæssigt

salmiak substantiv

salmiak, ammoniumklorid, fast, hvidt stof med formlen NH4Cl (smagsstof i lakrids m.m.) (fysik, kemi m.m.) eksempel
- Receptet på vårt tobaks- och nikotinfria snus är naturligtvis hemligt och består av örter, salmiak och salt, som ger en förnimmelse av riktigt snus. Vi har tillsatt Ginseng för att ge en extra energikick
  
  Opskriften på vores tobaks- og nikotinfri snus er naturligvis hemmelig og består af urter, salmiak og salt, der giver en fornemmelse af rigtig snus. Vi har tilsat Ginseng for at give et ekstra energikick

sandal substantiv

sandal eksempel
- Kallar du dom här för sandaler eller sandaletter?
  
  Kalder du de her (sko) for sandaler eller sandaletter?

sardonisk adjektiv

svensk-dansk ordbog