skede substantiv
| Singularis, ubestemt form | skede |
|---|
| Singularis, bestemt form | skedet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skeden |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skedena |
|---|
| Udtale | [schede] |
|---|
| Se også | epok, tidevarv, tidsålder |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
epoke, tidsalder, udviklingstrin, periode, fase, stadium
eksempel
-
Ett hastigt övergående skede
Se også epok, period, tid
En periode som snart går over, en hurtigt forbigående periode
-
I ett tidigt skede
I en tidligere periode
skeva verbum
| Infinitiv | skeva |
|---|
| Præsens | skevar |
|---|
| Imperfektum | skevade |
|---|
| Participium | skevat/skevad |
|---|
| Udtale | [scheva] |
|---|
| Se også | snegla |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
være skæv, hælde, krænge
-
bevæge sig skævt
eksempel
-
Cykelhjulet skevar, går det att fixa själv?
Cykelhjulet bevæger sig skævt, kan man selv ordne det?
skeva verbum
| Infinitiv | skeva |
|---|
| Præsens | skevar |
|---|
| Imperfektum | skevade |
|---|
| Participium | skevat/skevad |
|---|
| Udtale | [scheva] |
|---|
| Synonym | skevra |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
stille skråt (om fly, båd)
-
dreje, brase af (om råsejl)
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
skicklig adjektiv
-
dygtig (til noget), fremragende
eksempel
-
Den fenomenalt skicklige amerikanske tenorsaxofonisten Stan Getz gifte sig med en flicka från Lund (Mona Silversköld)
Se også beskedlig
Den fænomenalt dygtige amerikanske tenorsaxofonist S.G. blev gift med en pige fra L.
-
Ett skickligt försvar
Se også beskedlig
Et dygtigt forsvar (om advokat)
særlige udtryk
-
Vara skicklig (duktig på, vara fena på
Være dygtig til, være stiv i, have stor viden om
skicklighet substantiv
| Singularis, ubestemt form | skicklighet |
|---|
| Singularis, bestemt form | skickligheten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [schikk-li(g)-het] |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
dygtighed
eksempel
-
Jag trodde att Edvard var en hopplös klumpedump, men hans skicklighet att röra sig på dansgolvet är verkligen förvånande
Jeg troede at E. var en håbløs klodsmajor, men hans dygtighed til at bevæge sig på dansegulvet er virkelig forbløffende
sammensatte udtryk
-
språkskicklighet; undervisningsskicklighet; yrkesskicklighet
dygtig til sprog, dygtig til at undervise; faglig dygtighed
skimma verbum
| Infinitiv | skimma |
|---|
| Præsens | skimmar |
|---|
| Imperfektum | skimmade |
|---|
| Participium | skimmat/skimmad |
|---|
| Udtale | [skimma] |
|---|
| Se også | skumma |
|---|
| Sproglig herkomst | skim, fra engelsk |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
ulovligt kopiere (et) kontokort eller lign.
eksempel
skjul substantiv
| Singularis, ubestemt form | skjul |
|---|
| Singularis, bestemt form | skjulet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skjul |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skjulen |
|---|
| Udtale | [schul] |
|---|
| Se også | byssja |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
skur, udhus
skotta verbum
| Infinitiv | skotta |
|---|
| Præsens | skottar |
|---|
| Imperfektum | skottade |
|---|
| Participium | skottat/skottad |
|---|
| Udtale | [skåtta] |
|---|
| Se også | skovla, snegla |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
skovle, skuffe (med 'bort, ihop, ner, upp')
eksempel
-
Skotta grusgångarna, skotta jord, skotta trottoaren
Skuffe grusgangene, skovle jord, feje fortovet
|
