|
Kategori: musik, instrument m.m.
hålla ut uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | hålla ut |
|---|
| Præsens | håller ut |
|---|
| Imperfektum | höll ut |
|---|
| Participium | hållit ut |
|---|
| Udtale | [hålla ut] |
|---|
-
holde ud, ikke give op
eksempel
-
udholde, tåle
-
række ud
eksempel
-
Tror du att tiggaren som alltid sitter där på trappan och håller ut handen verkligen är blind?
Tror du, at tiggeren, der altid sidder der på trappen og rækker hånden ud, virkelig er blind?
-
holde (en tone)
(musik, instrument m.m.)
hårdrock substantiv
| Singularis, ubestemt form | hårdrock |
|---|
| Singularis, bestemt form | hårdrocken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [hård-råkk] |
|---|
-
hardrock, hårdtslående rockmusik fremført med en pågående attitude/præget af forvrængede elguitarer og aggressiv sang (med samtidig fokus på vellydende melodier/teknisk krævende guitarspil)
(musik, instrument m.m.)
eksempel
hängselpiano substantiv
| Singularis, ubestemt form | hängselpiano |
|---|
| Singularis, bestemt form | hängselpianot |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hängselpianon |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hängselpianona |
|---|
| Udtale | [hängsel-piano] |
|---|
-
harmonika
(musik, instrument m.m.)
eksempel
höja verbum
| Infinitiv | höja |
|---|
| Præsens | höjer |
|---|
| Imperfektum | höjde |
|---|
| Participium | höjt/höjd |
|---|
| Udtale | [höjja] |
|---|
-
hæve, flytte noget højere op, løfte
eksempel
-
forhøje (om antal/styrke/intensitet m.m.), højne
eksempel
-
Patrik och hans kompisar vet hur man höjer en partyfaktor
P. og hans venner ved, hvordan man kan forhøje feststemningen
-
Nu höjs straffet för vapeninnehav
Nu bliver straffen for besiddelse af våben forhøjet
-
om højrøstet stemme (også i overført betydning)
eksempel
-
om tonehøjde
(musik, instrument m.m.)
improvisation substantiv
| Singularis, ubestemt form | improvisation |
|---|
| Singularis, bestemt form | improvisationen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | improvisationer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | improvisationerna |
|---|
| Udtale | [im-pro-vis-aschon] |
|---|
-
improvisation, præstation som udføres spontant eller uden forberedelse
-
improvisation, musik hvor nogen/nogle ud fra et foreliggende materiale spontant skaber og fremfører nye forløb
(musik, instrument m.m.)
ingångsmarsch substantiv
| Singularis, ubestemt form | ingångsmarsch |
|---|
| Singularis, bestemt form | ingångsmarschen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | ingångsmarscher |
|---|
| Pluralis, bestemt form | ingångsmarscherna |
|---|
| Udtale | [inn-gångs-marrsch] |
|---|
-
indgangsmarch
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
Allaredan vid indgangsmarchen steg stämningen och publiken var redo för underhållning i toppklass
Allerede med indgangsmarchen blev stemningen slået an og publikum var klar til underholdning i topklasse
ingångspsalm substantiv
| Singularis, ubestemt form | ingångspsalm |
|---|
| Singularis, bestemt form | ingångspsalmen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | ingångspsalmer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | ingångspsalmerna |
|---|
| Udtale | [inn-gångs-sallm] |
|---|
-
indgangssalme, salme som menigheden synger ved gudstjenestens begyndelse
(musik, instrument m.m.)
|