|
Kategori: musik, instrument m.m.
drilla verbum
| Infinitiv | drilla |
|---|
| Præsens | drillar |
|---|
| Imperfektum | drillade |
|---|
| Participium | drillat/drillad |
|---|
| Udtale | [drilla] |
|---|
| Se også | retas |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
slå en trille
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
Sommaren är ändå underbart vacker med grönska och fåglar som drillar dagen lång
Se også kvintilera, kvittra, sjunga
Sommeren er nu vidunderligt smuk med alt det grønne, og fugle der slår trille dagen lang
-
eksercere, træne
eksempel
-
bore med hånddrevet drilbor (Jf. eng. drill!)
-
pløje jord op i rækker
Drottningholm egennavn
-
Drottningholms slot
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
Drottningsholms slott är vårt bäst bevarade kungliga slott uppfört på 1600-talet (sextonhundra-) av Nicodemus Tessin d.ä. Om man turistar dit, kan man beskåda det exotiska lustslottet Kina slott, slottsteatern och den storslagna slottsparken. Slottet är på UNESCOs världsarvslista. Sedan 1981 (nittonhundraåttioett) är Drottningholms slott kungaparets permanenta bostad
D's Slot er vores bedst bevarede kongelige slot, opført i 1600-tallet af N. T. d.æ. Hvis man laver en turisttur, kan man beskue det eksotiske lystslot K., slotsteatret og den storslåede slotspark. D. S. står på UNESCOs verdensarvliste. Siden 1981 er D. S. kongeparrets permanente bolig
-
om musik på Drottningholms Slot
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
Drottningholmsmusiken är en lång svit av korta satser och skapad av Johan Helmich Roman, som också skrivit tolv flöjtsonater, musik for soloviolin m.m., och som kallas för den svenska musikens fader
Drottningholmsmusikken er en lang suite af korte satser og skabt af J. H. R., som også har skrevet tolv fløjtesonater, musik for soloviolin m.m., og spm kaldes for den svenske musiks fader (J. H. Roman 1694-1758), komponist, hofkapelmester, uddannet i England; 1731 organiserede han den første offentlige koncert i Sverige)
duett substantiv
| Singularis, ubestemt form | duett |
|---|
| Singularis, bestemt form | duetten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | duetter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | duetterna |
|---|
| Udtale | [du-ett] |
|---|
| Se også | duo |
|---|
| Sproglig herkomst | duetto, afledt af due=to, latin duo, italiensk |
|---|
-
duet, sang komponeret for/udført af to sangere (spil eller sang)
(musik, instrument m.m.)
eksempel
duo substantiv
| Singularis, ubestemt form | duo |
|---|
| Singularis, bestemt form | duon |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | duor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | duorna |
|---|
| Udtale | [duo] |
|---|
| Se også | duett |
|---|
| Sproglig herkomst | duo, fra latin duo=to, italiensk |
|---|
-
duo, to tæt samarbejdende personer
-
ensemble/musikstykke med to personer der spiller elller synger
(musik, instrument m.m.)
dur ubøjeligt substantiv
-
dur, toneart modsat mol
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
Durtonarter skrivs med stor bokstav: A-dur, Ass-dur, G-dur, Fis-dur osv., molltonarterna med liten: b-moll, dis-moll, es-mol f-moll osv.
Tonearter i dur skrives med stort bogstav: A-dur, Ass-dur, G-dur, Fis-dur osv., tonearter i mol med lille bogstav: b-mol, dis-mol, es-mol, f-mol osv.
særlige udtryk
-
Gå i dur
Være positiv og optimistisk
-
En tillvaro i dur och moll
En tilværelse i dur og mol
durackord substantiv
| Singularis, ubestemt form | durackord |
|---|
| Singularis, bestemt form | durackordet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | durackord |
|---|
| Pluralis, bestemt form | durackorden |
|---|
| Udtale | [dur-ak-kård] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
durakkord
(musik, instrument m.m.)
dynamik substantiv
| Singularis, ubestemt form | dynamik |
|---|
| Singularis, bestemt form | dynamiken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [dyn-am-ik] |
|---|
| Sproglig herkomst | dynamikos=kraftig, af dynamis=kraft, magt, græsk |
|---|
-
dynamik, udvikling/forandring
eksempel
-
dynamik, læren om mekaniske systemers bevægelse
(fysik, kemi m.m.)
eksempel
-
Dynamik är läran om kroppar i rörelse och de krafter som verkar på dem
Se også kinematik, mekanik, statik
Dynamik er læren om legemers bevægelse og de kræfter der fremkalder dem
-
dynamik, ændringer i musiks lydstyrke
(musik, instrument m.m.)
|
