Sprogbro

Kategori: grammatik, ordbøger, sprogvidenskab

konditional adjektiv

konditional, som angiver vilkår (grammatik, ordbøger, sprogvidenskab) eksempel
- En konditional bisats kan t.ex. inledas med om eller såvida
  
  En konditional bisætning kan fx indledes med hvis eller såfremt

konditionalis substantiv singularis

konditionalis, betingemåde, verbform der udtrykker det betingede (grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)

kongruens substantiv

kongruens, overensstemmelse, sammenfald eksempel
- Frågan om kongruens mellan rätten att erhålla vissa sociala förmåner och skyldigheten att betala skatt ska nu ventileras
  
  Spørgsmålet om kongruens mellem retten at modtage visse sociale ydelser og forpligtelsen til at betale skat skal nu diskuteres
overensstemmelse mhp grammatisk bøjning, om fx et hoveord og dets tillægsord (grammatik, ordbøger, sprogvidenskab) eksempel
- Exempel på kongruens, dvs. kongruensböjning är 'en skön madrass, ett skönt tyg, sköna soffor'
  
  Eksempel på kongruens, dvs. kongruensbøjning er 'en behagelig madras, et behageligt stof, behagelige sofaer'
fuldstændig overensstemmelse mhp størrelse/form, sammenfald (matematik, geometri, algebra m.m.)

kongruent adjektiv

kongruent, om geometriske figurer med samme størrrelse og form (matematik, geometri, algebra m.m.) eksempel
- Hur avgör man om två trianglar är kongruenta?
  
  Hvordan afgør man hvorvidt to triangler er kongruente?
som er i overensstemmelse, sammenfaldende, som passer sammen eksempel
- Läkarförbundets avtalsuppgörelse är kongruent med statens övriga uppgörelser
  
  Lægeforeningens overenskomstaftale er kongruent med statens øvrige overenskomster (aftaler)
som overensstemmer (grammatik, ordbøger, sprogvidenskab) eksempel
- Artiklar och adjektiv är kongruenta med det tillhörande substantivet, de kongruerar med varandra (en gul lök, de gula lökarna)
  
  Artikler og adjektiver er kongruente med det substantiv som de lægger sig til, de kongruerer med hinanden (et gult løg, de gule løg)

kongruera verbum

kongruere, stemme overens
kongruere, være sammenfaldende (matematik, geometri, algebra m.m.)
være sammenfaldende, svare til (grammatik, ordbøger, sprogvidenskab) eksempel
- Adjektivet kongruerar med substantivet i numerus och kasus
  
  Adjektivet kongruerer med substantivet i numerus og kasus

konjugation substantiv

konjugation/bøjning (af fx verber) (grammatik, ordbøger, sprogvidenskab) eksempel
- Om jag ska böja ett italienskt verb i presens singularis, säger jag t.ex.: parlo, parli, parla efter 1sta konjugationen
  
  Hvis jeg skal bøje et italiensk verbum (udsagnsord) i præsens singularis (nutid i ental) siger jeg fx parlo, parli, parla efter 1. konjugation

konjugera verbum

konjunktion substantiv

konjunktion, bindeord mellem ord/sætningsled/sætninger (grammatik, ordbøger, sprogvidenskab) eksempel
- De vanligaste svenska konjunktionerna är 'att' och 'och' Se også fogeord, subjunktion
  
  De mest almindelige svenske konjunktioner er 'att' og 'och'
himmellegemers position i forhold til hinanden (modsat opposition) (astrologi, astronomi, kosmos, rummet, rumparlør)
logisk forhold mellem to størrelser A og B, hvor udtrykket 'A og B' gælder

svensk-dansk ordbog