Sprogbro

Alla fansen skrek sig hesa

Alle fansene skreg, så de blev hæse

'Hesa Fredrik' betyder officiellt 'Viktigt meddelande till allmänheten' (VMA), och är larmet, eller de skärande signaler, som testas fyra gånger om året. I övrigt varnar 'Hesa Fredrik' oss for påtaglig fare. 1931 (nittonhundratrettioett) var första gången allmänheten kunde höra 'Hesa Fredrik'

'Hæse F.' betyder officielt 'Vigtig meddelelse til offentligheden', og er det alarmsignal, eller de skærende signaler, som testes fire gange om året. I øvrigt advarer 'H. F.' os for virkelig fare. 1931 var første gang offentligheden kunne høre 'H. F.' (Den gang syntes journalisten O. Fredrik Ryquist på Dagens Nyheter at det nye alarmsignal lød ligeså hæst som ham selv, udtrykket spred sig og blev hængende)

Hetsätaren som inte kan sluta med sitt hetsätande (sin hetsätning)

Bulimikeren som ikke kan styre sin bulimi

Det finns ingen bra behandling mot hicka. Men försök att andas i en påse eller drick vatten från den bortre kanten av ett glas i framåtlutad ställning

Der findes ikke nogen god behandling mod hikke. Men prøv at trække vejret nede i en pose, eller drik vand - i foroverbøjet stilling - fra den kant af glasset, der er længst væk