|
Kategori: sport, spil og leg
skidåkning substantiv
| Singularis, ubestemt form | skidåkning |
|---|
| Singularis, bestemt form | skidåkningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
-
skiløb
(sport, spil og leg)
skiljeset substantiv
| Singularis, ubestemt form | skiljeset |
|---|
| Singularis, bestemt form | skiljesetet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skiljeset |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skiljeseten |
|---|
| Udtale | [schillje-sett] |
|---|
-
afgørende sæt i tennis
(sport, spil og leg)
skip substantiv
| Singularis, ubestemt form | skip |
|---|
| Singularis, bestemt form | skip(p)en |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skip(p)ar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skip(p)arna |
|---|
| Udtale | [skipp] |
|---|
| Se også | skipper |
|---|
-
holdkaptajn for curlinghold
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Varje curlinglag har en skip som vanligtvis bestämmer lagets taktik och spelarnas uppställning
Hvert curlinghold har en kaptajn, som normalt bestemmer holdets taktik og spillernes rækkefølge
skipper substantiv
| Singularis, ubestemt form | skipper |
|---|
| Singularis, bestemt form | skippern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skipprar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skipprarna |
|---|
| Udtale | [skipper] |
|---|
| Se også | skip |
|---|
-
skipper, holdkaptajn (curling, sejlsport)
(sport, spil og leg)
skitgubbe substantiv
| Singularis, ubestemt form | skitgubbe |
|---|
| Singularis, bestemt form | skitgubben |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skitgubbar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skitgubbarna |
|---|
| Udtale | [schit-gubbe] |
|---|
-
ældre mand som man har en meget negativ indstilling til
(hverdagssprog/slang)
-
kortspil
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Skitgubbe är ett kortspel av svenskt ursprung för 2-8 spelare. Ibland kallas det Mas, Mattis, Mjölnarmatte
Skidtfyr er et svensk kortspil for 2-8 spillere. Sommetider kalder man det M,. M. eller M. (mjölnare=møller)
skivstång substantiv
| Singularis, ubestemt form | skivstång |
|---|
| Singularis, bestemt form | skivstång |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skivstänger |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skivstängerna |
|---|
| Udtale | [schiv-stång] |
|---|
-
vægtstang, håndvægt (til vægtløftning, styrketræning
(sport, spil og leg)
skjuta uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | skjuta |
|---|
| Præsens | skjuter |
|---|
| Imperfektum | sköt |
|---|
| Participium | skjutit/skjuten/skjutet/skjutna |
|---|
| Udtale | [skjuta] |
|---|
-
skyde
eksempel
-
Skjuta mål, skjuta prick, skjuta skarpt
Skyde mål, skyde plet(skud), skyde med skarpt
-
Skjuten med ett skott i nacken (nackskott)
Henrettet med et skud i nakken
-
Knut sköt rival tre gånger med sin pistol
Se også avfyra, avlossa
K. skød sin rival tre gange med sin pistol
-
Stellan har skjutit ihjäl sin svärfar (skjutit honom till döds)
S. har skudt sin svigerfar (til døde)
-
En av deltagarna fick skjuta sig en vildsvinsgalt
En af deltagerne fik lov til at skyde en vildsvinsgalt
-
sende afsted, sparke til (bold eller puck)
(sport, spil og leg)
-
få til at flytte sig, puffe, skubbe, trillle
eksempel
-
bevæge sig hurtigt (ofte med 'ner, upp, ut')
eksempel
-
Kanoten sköt fart
Kanoen skød fart
-
udsætte, udskyde
eksempel
-
Låt oss skjuta på sammanträdet!
Se også skjuta fram, skjuta upp
Lad os udskyde mødet!
-
Kan vi inte skjuta fram receptionen till den siste november?
Kan vi ikke udsætte receptionen til den 30. november?
-
fotografere, indspille
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
injicere
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Skjuter du amfetamin?
Bruger du amfetamin?
-
sprænge (fx pengeskab)
eksempel
-
sprænge, få til at eksplodere
-
skyde om fx planter
eksempel
-
Häckar och buskar ska klippas innan de skjuter för många nya skott
Hække og buske skal beskæres, før de skyder for mange nye skud
særlige udtryk
-
Skjuta något på framtiden
Overlade noget til fremtiden
-
Skjuta rygg
Skyde ryg
-
Skjuta sig (själv) i foten
Skyde sig selv i foden, begå fejl, sætte over styr
-
Skjuta i sank
Skyde ned
-
Skjuten till döds, ihjälskjuten
Skudt, dræbt af skud
skola substantiv
| Singularis, ubestemt form | skola |
|---|
| Singularis, bestemt form | skolan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skolor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skolorna |
|---|
| Udtale | [skoola] |
|---|
| Sproglig herkomst | via nedertysk schole, fra latin schola, fra græsk schole egtl.=fritid (nemlig fra håndens arbejde), videnskabelig beskæftigelse i ledige stunder, latin |
|---|
-
skole, undervisningsinstitution, eleverne og personalet
eksempel
-
Börja skolan, sluta skolan
Begynde skolen, holde op med at gå i skole
-
Hundar i skolan. Hundars medverkan i undervisningen anses ha positiva effekter på barns lärande och utveckling, bl.a. barnens läsförmåga
Hunde i skolen. Hundes medvirken i undervisningen anses ha' positive effekter på børns læring og udvikling, bl.a. børns evne til at læse
-
skole, speciel retning, speciel måde at arbejde, tænke/mene/forske på
eksempel
-
Min kollega representerar en annan vetenskaplig skola, så ibland knakar det i samarbetet
Min kollega repræsenterer en anden videnskabelig skole, så sommetider er der knas i samarbejdet
-
om lærebøger for visse musikinstrumenter (sammensatte ord)
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
i udtryk om dressur af heste
(sport, spil og leg)
eksempel
-
i sammensætninger om fx planter
eksempel
særlige udtryk
-
Bilda skola
Danne skole
-
Gå i livets hårda skola
Gå i livets hårde skole
-
Skvallra ur skolan
Fortælle noget som man burde holde mund med
-
Ta sin mats (Mats) ur skolan
Trække sig ud af en ubehagelig situation
-
Den högre skolan
Ridning i svær dressur
-
Av den gamla skolan, inte modern längre
Af den gamle skole, ikke længere moderne
-
I den högre skolan
På et meget avanceret niveau
|