Sprogbro

'Nu är det bara vapnen som talar' är ett uttryck, en metafor, som innebär att diplomati, samtal och förhandlingar har upphört, och att våld, krig eller fysisk styrka har tagit över som det enda sättet att lösa konflikten .

'Nu er det kun våbnene der taler' er et udtryk, en metafor, som betyder at diplomati, samtale og forhandlinger er holdt op, og at vold, krig eller fysisk styrke har overtaget opgaven som den eneste måde at løse konflikt

När tystnar vapnen?

Hvornår tier våbnene stille, hvornår holder krigen op?

Vapenkulturen i USA är djupt rotad

Våbenkulturen i USA er dybt rodfæstet

Hur många kvinnor finns det i flygvapnet?

Hvor mange kvinder er der i flyvevåbnet?

Humor kan vara ett bra vapen

Humor kan være et udmærket våben

Malmös stadsvapen föreställer ett rött griphuvud med en gyllene krona, en hjälm och strutsfjädrar i silver

M's byvåben Det forestiller et rødt grifhoved med en gylden krone, en hjelm og strudsefjer i sølv (M's byvåben stammer fra 1437)

Leksak, sill (pistol), äpple (handgranat), Kalle eller Kalle Anka, Kalasjnikov, sla(a)h, silah, Cz, 45:a (ammunition)

Legetøj, sild (pistol), æble (håndgranat), Anders eller Anders And, K., sla(a), silah, Cz, 45:a (ammunition) (Hvorvidt ordforrådet er mere eller mindre fælles for banderne på begge sider af Øresund vides ikke)

Vanliga närstridsvapen var svärd, spjut och stridsyxor. Bågskyttet var också viktigt, särskilt inledningsvis i slag, och under jakt

Almindelige våben i strid med modstander var sværd, spyd og stridsøkse. At skyde med bue og pil var også vigtigt, især i en indledningsfase i et slag, og under jagt

El-drivna sparkcyklar är inne

El-løbehjul er på mode

Jag var med mamma och pappa på Operan i går

Jeg var med mor og far i Operaen i går

Kjell-Olof är rätt ute med sina idéer

K.-O. kommer med sine idéer på det rigtige tidspunkt

Ska vi va'?

Skal vi lege sammen?

Våra tvillingar råkar alltid i luven på varann, det är himla ansträngande!

Vores tvillinger ryger altid i totterne på hinanden, det er utrolig anstrengende!

På jobbet är det samma rutiner vareviga dag

På arbejdet er det de samme rutiner hver evig eneste dag

Varteviga år måste vi jula med Lisette

Hvert evig eneste år er vi nødt til at holde jul med L.

Är det bra så här? - Ja (jo) vars!

Er det her godt nok? - Jo, såmænd!, Joh!