|
Kategori: hverdagssprog/slang
torped substantiv
| Singularis, ubestemt form | torped |
|---|
| Singularis, bestemt form | torpeden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | torpeder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | torpederna |
|---|
| Udtale | [tårrped] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra engelsk, af latin torpedo=lammelse; elektrisk rokke, afledt af torpere=være stiv, latin |
|---|
-
torpedo, missil som kan affyres fra skib/ubåd/fly
(våben, sprængstof m.m.)
eksempel
-
person der mod betaling truer/udfører voldshandlinger, sabotage, mord m.m. på vegne af andre
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Jag har hyrt en torped som ska få frugan att uppföra sig ordentligt
Se også legosoldat, lönnmördare, prisjägare, springpojke, yrkesmördare
Jeg har lejet en 'torpedo' der skal få konen til at makke ret
-
Torpeder är lägre rankade gangstrar.
Oftast nykomlingar till gäng som gör vad som helst för att bevisa att man är värdig att vara med
Se også barntorped, sicario, springpojke
Torpedoer er gangstere der er lavere rankede. Oftest nyankomne i banderne som vil gøre hvad som helst for at bevise at man vil være et værdigt medlem
torrboll substantiv
| Singularis, ubestemt form | torrboll |
|---|
| Singularis, bestemt form | torrbollen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | torrbollar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | torrbollarna |
|---|
| Udtale | [tårr-båll] |
|---|
| Synonymer | torris, tråkmåns, tråkskalle |
|---|
-
uinteressant, kedelig person, tørvetriller, dødbider
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Alla mammas pratiga väninnor har sambor som antingen är akademiska torrbollar eller kuschade toffelhjältar
Alle mors snakkesalige veninder har samlevere der enten er akademiske tørvetrillere eller underkuede tøffelhelte
torrdass substantiv
| Singularis, ubestemt form | torrdass |
|---|
| Singularis, bestemt form | torrdasset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | torrdass |
|---|
| Pluralis, bestemt form | torrdassen |
|---|
| Udtale | [tårr-dass] |
|---|
-
tørkloset
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Ett väl skött torrdass med urinseparering är mycket bättre än alla andra toor som man kan köpa
Et velholdt tørkloset, hvor urin separeres, er meget bedre end alle andre slags wc'er som man kan købe
torsk substantiv
| Singularis, ubestemt form | torsk |
|---|
| Singularis, bestemt form | torsken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | torskar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | torskarna |
|---|
| Udtale | [tårrsk] |
|---|
-
torsk, vigtig spisefisk
(fisk m.m.)
eksempel
-
Torsk i ugn med senapssås
Torsk i ovn med sennepssovs
-
Hur ska det gå med torskfisket i Österjön?
Hvad sker der med torskefiskeriet i Østersøen?
-
luderkunde, sexkunde (m)
eksempel
-
Polisen har den senaste veckan gripit många personer under den särskilda insatsen, Insats torsk, mot sexköp i Stockholm
Politiet har i sidste uge grebet mange personer i løbet af en særlig indsats, Indsats Sexkunde, mod købesex i S.
-
tab (om sportskampe, konkurrencer)
(hverdagssprog/slang)
sammensatte udtryk
-
bergtorsk; lyrtorsk; östersjötorsk
bergfisk; lubbe; østersøtorsk
-
torskfilé; torskrom; torskrygg
torskefilet; torskerogn; torskeryg
torska verbum
| Infinitiv | torska |
|---|
| Præsens | torskar |
|---|
| Imperfektum | torskade |
|---|
| Participium | torskat |
|---|
| Udtale | [tårrska] |
|---|
-
fange torsk
-
blive pågrebet, ryge i spjældet
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Hur mycket flippade era föräldrar när ni torskade?
Flippede Jeres forældre meget ud, da politiet anholdt Jer?
-
mislykkes, tabe
(hverdagssprog/slang)
eksempel
|
