Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

nästäppa
Creative Commons

Kategori: hverdagssprog/slang

tjänare (tjäna, tjenis, tja) hilsen/tiltale m.m.
  1. davs! hej! (hverdagssprog/slang) eksempel
toa substantiv
  1. toilet, wc (hverdagssprog/slang) eksempel
sammensatte udtryk

  • gästtoa; mulltoa; utetoa

    gæstetoilet; muldtoilet; udendørs toilet

  • toabesök; toakö; toapapper; toarulle; toastol

    toiletbesøg; toiletkø; toiletpapir; toaletrulle; toaletsæde

toanödig adjektiv
  1. som skal tisse/skal på toilettet (hverdagssprog/slang)
toapapper substantiv
  1. toiletpapir (hverdagssprog/slang) eksempel
toarulle substantiv
  1. toiletrulle, wc-rulle, rulle af toiletpapir opviklet omkring et paprør (hverdagssprog/slang)
toasits substantiv
  1. toiletsæde, wc-sæde, wc-bræt, toiletbræt (hverdagssprog/slang) eksempel
toffel substantiv
  1. tøffel, slippers, hjemmesko
  2. lydig ægtemand/kæreste (m) (hverdagssprog/slang)
særlige udtryk

  • Stå under toffeln, vara toffelhjälte

    Være under tøflen

  • Ställa in tofflorna (skorna, träskorna), lägga tofflorna på hyllan

    Dø

toffla verbum
  1. tøfle, gå, traske (hverdagssprog/slang) eksempel
  2. sparke (hverdagssprog/slang) eksempel