|
Kategori: hverdagssprog/slang
bomma verbum
| Infinitiv | bomma |
|---|
| Præsens | bommar |
|---|
| Imperfektum | bommade |
|---|
| Participium | bommat/bommad |
|---|
| Udtale | [boumma] |
|---|
-
kikse, skyde forbi (også i overført betydning)
eksempel
-
Han chansade, men bommade
Se også missa
Han tog en chance, men det kiksede
-
lukke
-
låne noget, tigge (fx penge)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
bonde substantiv
| Singularis, ubestemt form | bonde |
|---|
| Singularis, bestemt form | bonden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bönder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bönderna |
|---|
| Udtale | [bounnde] |
|---|
-
bonde, landmand
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
I dag säger man vanligtvis lantbrukare i stället för bonde
Se også farmare, hemmansägare, jordbrukare, lantbrukare, odlare, självägande
I dag bruger man på svensk almindeligvis ordet landmand i st. for bonde
-
En månskensbonde, eller en trottoarbonde, har sitt lantbruk mest som hobby
En bylandmand betragter sit landbrug mest som en hobby
-
person fra landet/idiot
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
bonde (skakbrik)
(sport, spil og leg)
eksempel
bondlurk substantiv
| Singularis, ubestemt form | bondlurk |
|---|
| Singularis, bestemt form | bondlurken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bondlurkar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bondlurkarna |
|---|
| Udtale | [bound-lurrk] |
|---|
-
bonderøv
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Vad tycker du om svenskarnas klädstil? - Tja, jag tycker att alltför många ser ut som bondlurkar
Hvad synes du om svenskernes måde at klæ' sig på? - Tja, jeg synes at alt for mange ligner nogen bonderøve
bondneka verbum
| Infinitiv | bondneka |
|---|
| Præsens | bondnekar |
|---|
| Imperfektum | bondnekade |
|---|
| Participium | bondnekat/bondnekad |
|---|
| Udtale | [bounnd-neka] |
|---|
-
nægte blankt/frækt
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Har du frågat Ingegerd? - Jo, men hon bondnekar!
Har du spurgt I.? - Jo, men hun nægter blankt!
bondpermis substantiv
| Singularis, ubestemt form | bondpermis |
|---|
| Singularis, bestemt form | bondpermisen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bondpermisar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bondpermisarna |
|---|
| Udtale | [bounnd-perrm-iss] |
|---|
| Synonym | bondpermission |
|---|
-
tage fri uden tilladelse (især som værnepligtig)
(hverdagssprog/slang)
bondpermission substantiv
| Singularis, ubestemt form | bondpermission |
|---|
| Singularis, bestemt form | bondpermissionen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bondpermissioner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bondpermissionerna |
|---|
| Udtale | [bounnd-perr-mischon] |
|---|
| Synonym | bondpermis |
|---|
-
tage fri uden tilladelse (især som værnepligtig)
(hverdagssprog/slang)
|
