Sproglig herkomst: engelsk
revolver substantiv
Singularis, ubestemt form | revolver |
---|
Singularis, bestemt form | revolvern |
---|
Pluralis, ubestemt form | revolvrar |
---|
Pluralis, bestemt form | revolvrarna |
---|
Udtale | [re-vållv-er] |
---|
Sproglig herkomst | revolver (afledt af revolve=vende tilbage til sit udgangspunkt; af latin revolvere=rulle tilbage, engelsk |
---|
-
revolver (også om pistol i almindelighed)
(våben, sprængstof m.m.)
eksempel
-
En avlossad revolver; en laddad revolver; en osäkrad revolver
Se også bössa, gevär, karbin, pistol
En affyret revolver; en ladt revolver; en afsikret revolver
-
Via filmen är vi uppfödda med myten om skjutande revolvermän i Vilda Västern - men hur var det i verkligheten?
Se også bössa, gevär, karbin, pistol
Via filmen er vi vokset op med myten om skydende revolvermænd i det vilde vesten - men hvordan var det i virkeligheden?
-
Den mångsidige konstnären Carl Fredrik Reuterswärd är särskilt känd för bronsskulpturen Non-Violence, som föreställer en knuten revolver, och som finns att beskåda bl.a. i New York famför FN-skrapan, och i en rad svenska städer. Skulpturen var, liksom många andra av Reuterswärds arbeten, en politisk reaktion, vid detta tillfälle mordet på John Lennon. Reuterswärd är förutom att vara en politisk konstnär också en humoristisk sådan
Den mangesidige kunstner C. F. R. er særligt kendt for bronzekulpturen Non-V., der forestiller en revolver med knude på løbet, og som kan beskues bl.a. i N. Y. foran FN-bygningen, og i en række svenske byer. Skulpturen var, ligesom mange andre af R's arbejder en politisk reaktion, ved denne lejlighed mordet på J. L. R. er udover at være en politisk kunstner også en humoristisk kunstner (C.F.R. 1934-2016, elev hos Fernand Léger i Paris, neodadaist, neosurrealist, Konsthögskolan, Prins Eugen-medaljen, forfatter m.m.; Mordet på Lennon1980, Revolvern udstillet i N. Y. 1988)
-
holder/anordning der har som funktion at indeholde/fastholde en bestemt genstand
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
rink substantiv
Singularis, ubestemt form | rink |
---|
Singularis, bestemt form | rinken |
---|
Pluralis, ubestemt form | rinkar |
---|
Pluralis, bestemt form | rinkarna |
---|
Sproglig herkomst | rink, engelsk |
---|
-
bane (skøjteløb, ishockey)
(sport, spil og leg)
eksempel
roadster substantiv
Singularis, ubestemt form | roadster |
---|
Singularis, bestemt form | roadstern |
---|
Pluralis, ubestemt form | roadstrar |
---|
Pluralis, bestemt form | roadstrarna |
---|
Sproglig herkomst | roadster, engelsk |
---|
-
roadster (bil), sportsvogn
eksempel
rock substantiv
Singularis, ubestemt form | rock |
---|
Singularis, bestemt form | rocken |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [råkk] |
---|
Se også | pop, rock'nroll |
---|
Sproglig herkomst | afkortning af engelsk rock music eller rock and roll, af rock=vugge, gynge, kendt fra 1965; se rocka=rokke!, engelsk |
---|
-
rock(musik)
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
Många killar inom rocken känner sig hotade av kvinnor med gitarr
Mange mænd inden for rockmusikken føler sig truede af kvinder med guitar
-
Sweden Rock Festival. Klassisk rock, hårdrock, metal och lite blues - något för alla smaker
S. Rock Festival. Klassisk rock, hardrock, metal og lidt blues - noget for enhver smag (Festival i juni i Norje ved Sölvesborg i Blekinge)
-
I rockmusiken markeras rytmen, ljudstyrkan är kraftig och typiskt är det två gitarrister, en basist och en trummis som spelar
I rockmusikken markeres rytmen,
lydstyrken er kraftig og det er typisk to guitarister, en bassist og en trommeslager der spiller
royalty substantiv
Singularis, ubestemt form | royalty |
---|
Singularis, bestemt form | royaltyn |
---|
Pluralis, ubestemt form | royaltyer/royalties |
---|
Pluralis, bestemt form | royaltyerna |
---|
Udtale | [råjj-al-ti] |
---|
Sproglig herkomst | royalty, egtl. kongelighed (om en afgift til kongen for retten til at udnytte en kongelig fortrinsret) , engelsk |
---|
-
royalty, afgift for kommerciel udnyttelse af noget som andre har fx ophavsret eller forfatter-/kunstnerrettigheder til
eksempel
-
Egon är uppfinnare, och du kan tro han har feta royalties!
E. er opfinder, du ka' tro han har nogen fede royalties!
rumpstek substantiv
Singularis, ubestemt form | rumpstek |
---|
Singularis, bestemt form | rumpsteken |
---|
Pluralis, ubestemt form | rumpstekar |
---|
Pluralis, bestemt form | rumpstekarna |
---|
Udtale | [rummp-stek] |
---|
Se også | rumpa |
---|
Sproglig herkomst | rump steak, steak cut from the rump, engelsk |
---|
-
rumpsteak, grillet eller stegt bøf
(mad, madlavning)
eksempel
rusch substantiv
Singularis, ubestemt form | rusch |
---|
Singularis, bestemt form | ruschen |
---|
Pluralis, ubestemt form | ruscher |
---|
Pluralis, bestemt form | ruscherna |
---|
Synonym | rush |
---|
Sproglig herkomst | rush, engelsk |
---|
-
hurtigt løb et kort stykke
eksempel
-
När du tränar: ruscher om 100–200 (hundra till tvåhundra) meter gör dig stark! Gör 3–4 (tre tilll fyra) ruscher när du löper dina vanliga löprundor!
Se også spurt
Når du træner: at spurte ca. 100-200 meter gør dig stærk! Spurt 3-4 gange når du løber dine sædvanlige løbeture!
-
tilstrømning, efterspørgsel, opløb, run
eksempel
-
TV-handlarna upplevde en rusch utan like inför VM-matchen i fotboll
TV-forhandlerne oplevede en efterspørgsel uden sammenligning før VM-kampen i fodbold
-
Guldruschen i New Zealand är inte så känd som den i Alaska
Guldfeberen i N.Z. er ikke så kendt som den i A.
-
travlhed, hastværk
eksempel
|