|
I alt 1939 ord
stödfamilj substantiv
| Singularis, ubestemt form | stödfamilj |
|---|
| Singularis, bestemt form | stödfamiljen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stödfamiljer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stödfamiljerna |
|---|
| Udtale | [stöd-fam-illj] |
|---|
-
støttefamilie der mod betaling giver støtte til unge med sociale problemer
stödfond substantiv
| Singularis, ubestemt form | stödfond |
|---|
| Singularis, bestemt form | stödfonden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stödfonder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stödfonderna |
|---|
| Udtale | [stöd-fånnd] |
|---|
-
støttefond, fond der har til formål at yde økonomisk hjælp efter nærmere bestemte regler, hjælpefond
stödgala substantiv
| Singularis, ubestemt form | stödgala |
|---|
| Singularis, bestemt form | stödgalan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stödgalor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stödgalorna |
|---|
| Udtale | [stöd-gala] |
|---|
-
gallaforestilling/gallaevent til støtte for noget (fx koncert)
eksempel
stödja verbum
| Infinitiv | stödja |
|---|
| Præsens | stöder/stödjer |
|---|
| Imperfektum | stödde |
|---|
| Participium | stött/stödd |
|---|
| Udtale | [stödja] |
|---|
-
støtte, læne
eksempel
-
Att stödja armbågarna mot bordet när man äter är bara tillåtet för gamla och sjuka
At støtte albuerne på bordet når man spiser, er kun tilladt for gamle og syge
-
støtte, holde oppe, bære, afstive
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
hjælpe (fx også økonomisk)
eksempel
-
støtte noget (fx et forslag), sige ja til noget
-
stemme på nogen
stödjare substantiv
-
støtte, person der støtter andre som har brug for forskellig slags hjælp
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Kajsa följer familjen A. och fungerar som tolk och stödjare i deras kontakt med myndigheterna
K. følger familien A. og fungerer som tolk og støtte i deres kontakt med myndighederne
-
Några substantiv som kan användas som synonyma med stödjare är anhängare, gynnare, mecenat, sponsor och supporter
Her nogle navneord som kan bruges som synonymer til 'stödjare': tilhænger, velgører, mæcen, sponsor og supporter
sammensatte udtryk
-
boendestödjare; brottsofferstödjare; vittnesstödjare
person der støtter mhp en boligsituation, et offer for en forbrydelse, en person der skal afgive vidnesudsagn
stödja sig uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | stödja sig |
|---|
| Præsens | stödjer sig |
|---|
| Imperfektum | stödde sig |
|---|
| Participium | stött sig |
|---|
| Udtale | [stödja sej] |
|---|
-
støtte sig til
eksempel
-
bygge på, forklare, begrunde, vise at noget stemmer
eksempel
stödjeben substantiv
| Singularis, ubestemt form | stödjeben |
|---|
| Singularis, bestemt form | stödjebenet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stödjeben |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stödjebenen |
|---|
| Udtale | [stödje-ben] |
|---|
-
støtteben, det dårligste ben (især hos fodboldsspiller)
(sport, spil og leg)
eksempel
stödjepunkt substantiv
| Singularis, ubestemt form | stödjepunkt |
|---|
| Singularis, bestemt form | stödjepunkten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stödjepunkter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stödjepunkterna |
|---|
| Udtale | [stödje-punkt] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
støttepunkt
|
