|
I alt 3530 ord
hindersam adjektiv
| Grundform | hindersam |
|---|
| Neutrum | hindersamt |
|---|
| Pluralis | hindersamma |
|---|
| Udtale | [hinnder-samm] |
|---|
-
hindrende, besværlig, i vejen
hindersim substantiv
| Singularis, ubestemt form | hindersim |
|---|
| hindersim |
|---|
| hindersimmet |
|---|
| - |
|---|
| Udtale | [hinnder-simm] |
|---|
-
forhindringssvømning
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Hindersim (hindersimning) är både en teknisk såväl som en taktisk gren. Det räcker inte med att vara en skicklig simmare – efter femti meter simning måste de tävlande ta sig upp ur poolen, runda en kon och dyka tillbaks ner i vattnet igen
Forhindringssvømning er en både teknisk såvel som en taktisk gren. Det er ikke nok med at være en dygtig svømmer -efter halvtreds meters svømning skal de op af poolen, runde en slags keglefigur og dykke tilbage ned i vandet igen (Forhinringssvømning indgår i militæaar femkamp)
hinderslöshet substantiv
| Singularis, ubestemt form | hinderslöshet |
|---|
| Singularis, bestemt form | hinderslösheten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [hinnders-lös-het] |
|---|
-
det at en virksomhed ikke møder nogen juridiske forhindringer
(jura, lov og ret)
hindersprövning substantiv
| Singularis, ubestemt form | hindersprövning |
|---|
| Singularis, bestemt form | hindersprövningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hindersprövningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hindersprövningarna |
|---|
| Udtale | [hinnders-pröv-ning] |
|---|
-
prøve/undersøgelse for at fastslå, at der ikke er nogen forhindringer for at to personer kan indgå ægteskab
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Blanketten ska du använda när du ansöker om prövning av hinder mot äktenskap - hindersprövning!
Du skal bruge blanketten, når du ansøger om en undersøgelse af eventuel hindring for indgåelse af ægteskab
hindi ubøjeligt substantiv
-
hindi, indisk sprog der tales af ca. 350 millioner mennesker
(sprog)
eksempel
-
I Indien finns det en mängd levande språk (t.ex. bengali, gujarati, punjabi), men enligt konstitutionen endast två nationella språk, hindi och engelska, som också används som undervisningspråk
I I. eksisterer der en mængde levende sprog (fx bengali, gujarati, punjabi), men iflg. konstitutionen kun to nationale sprog, hindi og engelsk, som også bruges som undervisningssprog
-
Miljonstaden Bombay heter nu på hindi Mumbai. Bharat på hindi betyder Indien
Millionbyen Bombay hedder nu Mumbai på hindi. Bharat på hindi betyder Indien
hindra verbum
| Infinitiv | hindra |
|---|
| Præsens | hindrar |
|---|
| Imperfektum | hindrade |
|---|
| Participium | hindrat/hindrad |
|---|
| Udtale | [hinndra] |
|---|
-
forhindre, gøre at noget bliver svært/umuligt
eksempel
-
standse/stoppe
eksempel
-
være i vejen, forhindre at nogen kan bane sig vej/komme frem/klare sig
hindu substantiv
| Singularis, ubestemt form | hindu |
|---|
| Singularis, bestemt form | hindun |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hinduer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hinduerna |
|---|
| Udtale | [hinndu] |
|---|
-
hindu, person af indisk afstamning med rødder i hinduistisk kultur/religion
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
Hindu betyder indier. Många hinduer gifter sig med en som familjen valt ut
Hindu betyder inder. Mange hinduer gifter sig med en person, som familien har valgt
|
