|
I alt 5429 ord
fiolbyggare substantiv
| Singularis, ubestemt form | fiolbyggare |
|---|
| Singularis, bestemt form | fiolbyggaren/fiolbyggarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | fiolbyggare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | fiolbyggarna |
|---|
| Udtale | [fioul-bygg-are] |
|---|
| Synonym | fiolmakare |
|---|
-
violinbygger
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Fiolbyggare, eller violinmakare, är en instrumentmakare som bygger fioler och besläktade instrument, bl.a. altfiol, cello och kontrabas
Violinbygger, eller violinmager, er en instrumentmager, der bygger violiner og beslægtede instrumenter, bl.a. bratsch, cello og kontrabas
fiollåda substantiv
| Singularis, ubestemt form | fiollåda |
|---|
| Singularis, bestemt form | fiollådan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | fiollådor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | fiollådorna |
|---|
| Udtale | [fioul-låda] |
|---|
| Synonym | fiolfodral |
|---|
-
violinkasse
(musik, instrument m.m.)
fiolmakare substantiv
| Singularis, ubestemt form | fiolmakare |
|---|
| Singularis, bestemt form | fiolmakaren/fiolmakarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | fiolmakare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | fiolmakarna |
|---|
| Udtale | [fioul-mak-are] |
|---|
| Synonym | fiolbyggare |
|---|
-
violinbygger
(fag, profession og lign.)
fiolspelare substantiv
| Singularis, ubestemt form | fiolspelare |
|---|
| Singularis, bestemt form | fiolspelaren/fiolspelarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | fiolspelare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | fiolspelarna |
|---|
| Udtale | [fioul-spel-are] |
|---|
| Se også | violinist |
|---|
-
violinspiller, person der spiller violin (evt. på amatørbasis)
(fag, profession og lign.)
fira verbum
| Infinitiv | fira |
|---|
| Præsens | firar |
|---|
| Imperfektum | firade |
|---|
| Participium | firat/firad |
|---|
| Udtale | [fira] |
|---|
-
fejre (også i overført betydning)
eksempel
-
Om du klarar tentan imorron, så ska vi verkligen fira
Hvis du består i morgen, så vi vil holde en ordentlig fest
-
Petra firar triumfer med sitt eleganta gitarrspel
Se også celebrera
P. har stor succes med sit elegante guitarspil
-
fire, løfte eller sænke ved hjælp af et tov eller lign., blive hejst op eller ned
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
Fira landgången, fira repet, fira seglen
Fire landgangen, fire rebet, fire sejlene
-
blive hjemme i st. for at gå på arbejde
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Fira från jobbet
Pjække fra arbejdet
fira av verbum
| Infinitiv | fira av |
|---|
| Præsens | firar av |
|---|
| Imperfektum | firade av |
|---|
| Participium | firat av/firad av |
|---|
| Udtale | [fira av] |
|---|
| Synonym | avfira |
|---|
-
arrangere en afskedsfest for nogen
|
