Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

schappa
Creative Commons

Kategori: jura, lov og ret

RÅ (Riksåklagaren) egennavn
  1. rigsadvokaten (jura, lov og ret)
rätt substantiv
  1. ret (modsat uret) eksempel
  2. rettighed eksempel
  3. love og regler i et samfund (jura, lov og ret) eksempel
  4. domstol (jura, lov og ret) eksempel
sammensatte udtryk

  • föräldrarätt; nyttjanderätt; yttranderätt

    forældremyndighed; brugsret; ytringsfrihed

særlige udtryk

  • Göra rätt

    Handle rigtigt

  • Göra rätt för något

    Fortjene noget

  • Göra rätt för sig

    Opfylde sine forpligtelser

  • Vara i sin fulla rätt

    Være i sin fulde ret

  • All rätt i världen

    Alle rettigheder

  • Med all rätt

    Med al ret, fordi det er ret og rigtigt

  • Med rätt eller orätt

    Med rette eller urette

rättegång substantiv
  1. rettergang, retssag, retsmøde, proces (jura, lov og ret) eksempel
sammensatte udtryk

  • rättegångsförhandling; rättegångskostnad; rättegångsprotokoll

    retsforhadling; retsomkostninger; retsprotokol

rättegångsbalken substantiv singularis
  1. retsplejeloven (jura, lov og ret) eksempel
rättegångsbiträde substantiv
  1. person der er til stede ved møde/forhandling/retssag m.m. for at hjælpe en af parterne, bisiddder (jura, lov og ret)
rättighetslag substantiv
  1. lov om støtte og service til svært handicappede (LSS) (jura, lov og ret) eksempel
rättmätig adjektiv
  1. retmæssig, rigtig, lovlig (jura, lov og ret) eksempel
  2. berettiget eksempel
rättsakt substantiv
  1. retsakt, juridisk bindende vedtagelse/retsakt, dokument der indeholder en sådan vedtagelse (jura, lov og ret)