Sprogbro

Den 22-åriga (tjugotvå-) Magnus sysslar med 'uppenbart lagtrots'. Detta menar tingsrätten och dömer honom till en månads fängelse för att ha kört bil utan att ha körkort. Det är inte första gången han kör bil utan körkort, för mindre än ett halvår sedan dömdes han också till en månads fängelse för samma sak, upprepade gånger (grov olaglig körning)

Den 22-årige M. beskæftiger sig med 'åbenbart trods mod lov'. Det mener byretten og dømmer ham til en måneds fængsel for at have kørt uden at have kørekort. Det er ikke første gang han kører bil uden kørekort, for mindre end et halvt år siden blev han også dømt til en måneds fængsel for det samme, gentagne gange (grov ulovlig kørsel)

Sossarnas förslag lagvidrigt

Socialdemokraternes forslag lovstridigt

Elsa är lagvigd hustru åt Birger

E. er lovformelig gift med B.

Unga lagöverträdare har sedan länge särbehandlats i straffrättsligt hänseende. Detta gäller åldersgruppen 15-17 (femton-sutton) år, men också lagöverträdare i åldern 18-20 (arton-tjugo) år. Men nu ska en särskild utredare överväga och föreslå ändringar beträffande den straffrättsliga särbehandlingen av lagöverträdare i åldersgruppen 18-20 år

Unge lovovertrædere har i lang tid fået særbehandling i strafferet(s)lig henseende. Det gælder aldersgruppen 15-17 år , men også lovovertrædere i alderen 18-20 år. Men nu skal en særlig undersøger overveje og foreslå ændringer mhp den strafferetslige særbehandling af lovovertrædere i aldersgruppen 18-20 år

Man kan inte straffas två gånger för samma lagöverträdelse

Man kan ikke blive straffet to gange for samme lovovertrædelse