|
Kategori: håndarbejde, tøj, tekstiler
noppa substantiv
| Singularis, ubestemt form | noppa |
|---|
| Singularis, bestemt form | noppan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | noppor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nopporna |
|---|
| Udtale | [nåppa] |
|---|
-
noppe, lille stykke garn på stof, lille knude, lille klump af tøjfibre
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
-
Ge dina kläder ett längre liv: ta bort noppor, borsta och ånga dina favoritplagg, så hålls dom snygga!
Giv din garderobe et længere liv: fjern nopper, børst og damp dit favorittøj, så holder det sig pænt!
-
evighedsblomst
(botanik)
nylon substantiv
| Singularis, ubestemt form | nylon |
|---|
| Singularis, bestemt form | nylonen/nylonet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [nylån] |
|---|
| Sproglig herkomst | opdigtet betegnelse, amerikansk |
|---|
-
nylon, elastisk plaststof af typen polyamid, syntetiske tekstilfibre
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
nystan substantiv
| Singularis, ubestemt form | nystan |
|---|
| Singularis, bestemt form | nystanet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nystan |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nystanen |
|---|
| Udtale | [nysst-ann] |
|---|
-
(garn)nøgle (også i overført betydning)
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
nål substantiv
| Singularis, ubestemt form | nål |
|---|
| Singularis, bestemt form | nålen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nålar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nålarna |
|---|
| Udtale | [nål] |
|---|
-
nål
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
særlige udtryk
-
Sitta som på nålar
Sidde som på nåle, være meget spændt/nervøs
-
Som att leta efter en nål i en höstack
Som at lede efter en nål i en høstak, være på en meget vanskelig, måske umulig opgave
-
Träda på en nål, en tråd
Træde en nål, en tråd
nåla verbum
| Infinitiv | nåla |
|---|
| Præsens | nålar |
|---|
| Imperfektum | nålade |
|---|
| Participium | nålat/nålad |
|---|
| Udtale | [nåla ] |
|---|
-
sætte fast med nåle (ofte med 'fast, ihop, upp')
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
-
När det ska nålas och provas
Når der skal sættes nåle i og prøves (om fx kjole hos syersken)
-
Nåla upp (fast) ett snyggt tyg på väggen som bakgrund
Søm et flot stykke stof op på væggen som baggrund
nålbrev substantiv
| Singularis, ubestemt form | nålbrev |
|---|
| Singularis, bestemt form | nålbrevet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nålbrev |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nålbreven |
|---|
| Udtale | [nål-brev] |
|---|
-
brev med nåle
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
|
