|
Kategori: arkitektur, byggeri m.m.
vapenhus substantiv
| Singularis, ubestemt form | vapenhus |
|---|
| Singularis, bestemt form | vapenhuset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vapenhus |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vapenhusen |
|---|
| Udtale | [vapen-hus] |
|---|
-
våbenhus
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
Förr kunde man sätta från sig sitt vapen i vapenhuset om man kom beväpnad och ville delta i gudstjänsten
Tidligere kunne man opbevare sit våben i våbenhuset, hvis man ankom bevæbnet og ville deltage i gudstjenesten
-
I vapenhuset väntade man förgäves på bruden - hon dök aldrig upp!
I våbenhuset ventede man forgæves på bruden - hun dukkede aldrig op!
varmbadhus substantiv
| Singularis, ubestemt form | varmbadhus |
|---|
| Singularis, bestemt form | varmbadhuset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | varmbadhus |
|---|
| Pluralis, bestemt form | varmbadhusen |
|---|
| Udtale | [varrm-bad-hus] |
|---|
-
badeanstalt med varmt og koldt vand
(arkitektur, byggeri m.m.)
Vasastilen egennavn
-
Vasastilen
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
Vasastilen kallas den stilen i svensk arkitektur (t.ex. Gripsholms slott) och dekoration, som utmärkte perioden från 1520-talet (femtonhundratjugo-) till 1600-talets (sextonhundra-) mitt, alltså Vasatiden. Stilen är påverkad av den europeiska renässansen
Vasastilen kaldes den stil i svensk arkitektur (fx G's slot) og dekoration, der prægede perioden fra 1520-tallet til 1600-tallets midte, dvs. Vasatiden. Stilen er påvirket af den europæiske renaissance
vattentorn substantiv
| Singularis, ubestemt form | vattentorn |
|---|
| Singularis, bestemt form | vattentornet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vattentorn |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vattentornen |
|---|
| Udtale | [vatten-torn] |
|---|
-
vandtårn, tårn der bærer/indeholder en vandbeholder hvorfra brugsvand vhj. af naturligt tryk kan ledes i rør til lavere beliggende bygninger m.m.
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
Gammalt vattentorn blev höghus för två
Gammelt vandtårn blev højhus for to (personer)
-
Vattentornet i Helsingborg, en kontorsbyggnad, ett kulturhus och en paviljong är nominerade när Kasper Salin-priset fyller 60 (sextio) år. Priset ges till ett svenskt byggnadsverk eller grupp av byggnader av hög kvalitet
Vandtårnet i H., en kontorbygning, et kulturhus og en pavillon er nominerede, når K. S.-prisen fylder 60 år. Prisen gives til et svensk bygningsværk eller en gruppe af bygninger af høj kvalitet (Prisen er landets ældste arkitekturpris)
veranda substantiv
| Singularis, ubestemt form | veranda |
|---|
| Singularis, bestemt form | verandan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | verandor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | verandorna |
|---|
| Udtale | [ver-annda] |
|---|
| Sproglig herkomst | via engelsk veranda(h) fra portugisisk varanda egtl.=rækværk, afledt af vara=stang, stav, portugisisk |
|---|
-
veranda, havestue, udbygning på (sommer)hus, store vinduer med udsigt, ofte med nedgang til have/gårdsplads
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
Barnbarnen älskar morföräldrarnas veranda. Här kan man sitta och rita och blicka ut över havet och alla båtarna. Regnar det, kan man spela spel eller lägga pussel
Børnebørnene elsker bedsteforældrenes (mor- eller farforældrenes) veranda. Her kan man sidde og tegne og kigge ud over havet og alle bådene. Hvis det regner, kan man spille spil eller lægge puslespil
viadukt substantiv
| Singularis, ubestemt form | viadukt |
|---|
| Singularis, bestemt form | viadukten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | viadukter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | viadukterna |
|---|
| Udtale | [via-dukkt] |
|---|
| Se også | akvedukt |
|---|
| Sproglig herkomst | viaduct (af latin via=vej og ductus=ledning, afledt af ducere=føre, lede , engelsk |
|---|
-
viadukt, brokonstruktion der, understøttet af én eller flere buer, fører over en sænkning i landskabet/over en anden færdselsåre
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
villa substantiv
| Singularis, ubestemt form | villa |
|---|
| Singularis, bestemt form | villan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | villor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | villorna |
|---|
| Udtale | [villa] |
|---|
-
villa, hus
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
En fembarnsfamilj som bytt upp sig från radhus till villa
Se også lägenhet, radhus
En familie med fem børn der har byttet rækkehuset ud mod en villa
-
vildfarelse, forvirring, bedrag (fx synsbedrag)
eksempel
-
Det är en villa att tavlan hänger snett, en optisk synvilla
Se også inbillning, misstag, vildfarelse
Det er et synsbedrag, at billedet hænger skævt, et optisk synsbedrag
villamatta substantiv
| Singularis, ubestemt form | villamatta |
|---|
| Singularis, bestemt form | villamattan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | villamattor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | villamattorna |
|---|
| Udtale | [villa-matta] |
|---|
| Se også | matta |
|---|
-
stort villaområde
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
Villamattor (villaenklaver efter villaenklaver) och stora köpcentra utmed motorvägarna leder ofelbart till ökat bilberoende och ökat utsläpp - absolut inte klimatsmart!
Villaområde efter villaområde og store indkøbscentre langs motorvejene fører ufejlbarligt til øget biltrafik og øget CO2 udslip - absolut ikke klimasmart!
|
