Sprogbro

Ronkedoren är en gammal sjuk hanelefant som isolerar sig från flocken, när hans hälsa gör att han inte längre kan upprätthålla sin dominans bland de sina

Ronkedoren er en gammel, syg hanelefant, der isolerer sig fra flokken, når hans helbred gør, at han ikke længere kan opretholde sin dominerende status i flokken

Till våra stora rovdjur räknas björnen, vargen, järven, lon och kungsörnen. De ingår i ett viktigt samspel med andra arter i våra ekosystem och är självklara delar av den biologiska mångfalden

Til vore store rovdyr hører bjørnen, ulven, jærven, lossen og kongeørnen. De indgår i et vigtigt samspil med andre arter i vore økosystemer og er naturlige dele af den biologiske mangfoldighed (Obs! Svenska rovdjursförenigen; WWF)

Vargen kom till Sverige efter istiden och var här före människan. Och järven sägs ha levt här sedan tiotusentalet. Lodjuret (lon) invandrade till den Skandinaviska halvön för niotusen år sedan, vid omkring samma tid som rådjur, älg, vildsvin och rödräv, men efter människa och varg

Ulven kom til S. efter istiden og fandtes her før mennesket. Og jærven siges have levet her siden titusindtallet. Lossen invandrede til den Skandinaviske halvø for nitusind år siden, ved omkring samme tid som rådyr, elg, vildsvin og rødræv, men efter menneske og ulv

Gotlandsrusset är en av världens äldsta hästraser och har existerat på Gotland sedan stenåldern. Denna nordiska pony är Sveriges enda ursprungliga hästras. I en av skogarna på Gotland lever det än idag en fritt levande russflock. Rasen är nöjsam, stark, uthållig och läraktig

Gotlandsrusset er en af verdens ældste hesteracer og har eksisteret på G. siden stenalderen. Denne nordiske pony er S's eneste oprindelige hesterace. I en af skovene på G. lever der endnu i dag en flok fritlevende russ. Racen er nøjsom, stærk, udholdende og lærenem