|
Kategori: grammatik, ordbøger, sprogvidenskab
huvudtryck substantiv
| Singularis, ubestemt form | huvudtryck |
|---|
| Singularis, bestemt form | huvudtrycket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [huvudd-trykk] |
|---|
-
hovedtryk, stærkt tryk på en stavelse i et ord med en/flere stavelser
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
De flesta svenska ord har huvudtrycket på första stavelsen, t.ex. avdankad, fortbildning, jordgubbe
De fleste svenske ord har hovedtrykket på den første stavelse, fx i de svenske ord for udtjent, efteruddannelse, jordbær
huvudverb substantiv
| Singularis, ubestemt form | huvudverb |
|---|
| Singularis, bestemt form | huvudverbet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | huvudverb |
|---|
| Pluralis, bestemt form | huvudverben |
|---|
| Udtale | [huvudd-verb] |
|---|
| Se også | hjälpverb |
|---|
-
verbum som er det vigtigste udsagnsord i en sætning
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
hybridord substantiv
| Singularis, ubestemt form | hybridord |
|---|
| Singularis, bestemt form | hybridordet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hybridord |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hybridorden |
|---|
| Udtale | [hybr-id-ourd] |
|---|
-
hybridord
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
Att blanda delar från olika språk i ett sammansatt ord är vanligt - då kallas det för hybridord
At blande dele fra forskellige sprog i et sammensat ord er almindeligt - man kalder det for hybridord
-
Burkaburkini är just ett hybridord. Ordet kombinerar det arabiska burqu och det franska bikini. Ett annat hybridord är chillkröka som betyder dricka alkohol på ett avslappnat sätt - en kombination av 'chilla' från engelskan och svenskans kröka
Se også chilla, kröka
Burkini er netop et hybridord. Det kombinerer det arabiske burqu med det franske bikini. Et andet hybridord er 'chillkröka' som betyder drikke alkohol på en afslappet måde - en kombination af engelsk 'chill' og svensk 'kröka'
hyperbol substantiv
| Singularis, ubestemt form | hyperbol |
|---|
| Singularis, bestemt form | hyperbolen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hyperboler |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hyperbolerna |
|---|
| Udtale | [hyper-bål] |
|---|
| Se også | överdrift |
|---|
| Sproglig herkomst | hyperbole, sammensat af hyper=over og en afledning af ballein=kaste , græsk |
|---|
-
hyperbol, stilfigur som er en (sproglig) overdrivelse (modsat litotes)
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
-
hyperbole, plan geometrisk kurve som dannes af de punkter hvis afstande til to givne punkter (brændpunkterne) har samme differens
(matematik, geometri, algebra m.m.)
hyperkorrektion substantiv
| Singularis, ubestemt form | hyperkorrektion |
|---|
| Singularis, bestemt form | hyperkorrektionen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hyperkorrektioner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hyperkorrektionerna |
|---|
| Udtale | [hyper-kor-rekkschon] |
|---|
-
hyperkorrektion
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
Hyperkorrektion är när man överdrivet, men felaktigt, rättar ett språkligt uttryck, t.ex. åtminstonde i stället för åtminstone (man har kanske tänkt på trettonde, fjortonde osv.)
Se også åtminstone
Hyperkorrektion betyder, at man retter et sprogligt udtryk på en overdreven, men fejlagtig, måde, fx svensk åtminstonde i st. for åtminstone (man har måske haft 'trettonde, fjortonde' osv. i tankerne)
hyperonym substantiv
| Singularis, ubestemt form | hyperonym |
|---|
| Singularis, bestemt form | hyperonymen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hyperonymer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hyperonymerna |
|---|
| Udtale | [hypero-nym] |
|---|
| Se også | hyponym |
|---|
-
hyperonym, ord der udtrykker et overbegreb (fx hund i forhold til gravhund)
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
hyponym substantiv
| Singularis, ubestemt form | hyponym |
|---|
| Singularis, bestemt form | hyponymen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hyponymer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hyponymerna |
|---|
| Udtale | [hypo-nym] |
|---|
| Se også | hyperonym |
|---|
-
hyponym, ord der udtrykker et underbegreb (fx lastbil i forhold til bil)
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
härledning substantiv
| Singularis, ubestemt form | härledning |
|---|
| Singularis, bestemt form | härledningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | härledningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | härledningarna |
|---|
| Udtale | [här-led-ning] |
|---|
-
afledning, oprindelse
-
etymologi
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
|
