|
Kategori: fag, profession og lign.
forskarassistent substantiv
| Singularis, ubestemt form | forskarassistent |
|---|
| Singularis, bestemt form | forskarassistenten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | forskarassistenter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | forskarassistenterna |
|---|
| Udtale | [fårrsk-ar-assist-ennt] |
|---|
-
person der har en forskningsstilling der vil kvalificere hende/ham til en docentur
(fag, profession og lign.)
forskare substantiv
| Singularis, ubestemt form | forskare |
|---|
| Singularis, bestemt form | forskaren/forskarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | forskare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | forskarna |
|---|
| Udtale | [fårrsk-are] |
|---|
| Synonymer | vetenskapare, vetenskapsman |
|---|
-
forsker
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Båda makarna är forskare, Bodil är hjärnforskare och Nils är språkforskare
Begge ægtefæller er forskere, B. er hjerneforsker og N. er sprogforsker
forskartjänst substantiv
| Singularis, ubestemt form | forskartjänst |
|---|
| Singularis, bestemt form | forskartjänsten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | forskartjänster |
|---|
| Pluralis, bestemt form | forskartjänsterna |
|---|
| Udtale | [fårrsk-ar-tjännst] |
|---|
-
ansættelse som forsker, forskerstilling
(fag, profession og lign.)
forskningsresande substantiv
| Singularis, ubestemt form | forskningsresande |
|---|
| Singularis, bestemt form | forskningsresanden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | forskningsresande |
|---|
| Pluralis, bestemt form | forskningsresandena |
|---|
| Udtale | [fårrsk-nings-res-ande] |
|---|
-
forskningsrejsende, person der foretager videnskabelige ekspeditioner i utilstrækkeligt udforskede områder
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
T. W. var en svensk botanist och forskningsresande på Grönland. Speciellt studerade han växtlivet i polartrakterna
T. W. var en svensk botanist og forskningsrejsende i Grønland. Han studerede især plantelivet i polarområderne
fotbollstränare substantiv
| Singularis, ubestemt form | fotbollstränare |
|---|
| fotbollstränaren/fotbollstränarn |
|---|
| fotbollstränare |
|---|
| fotbollstränarna |
|---|
| Udtale | [fot-bålls-trän-are] |
|---|
-
fodboldtræner
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Sven-Göran ”Svennis” Eriksson är känd över hela världen för sin framgång som fotbollstränare. Han slog sig igenom som tränare med IFK Göteborg, och efter det har karriären gått spikrakt uppåt. Han har tränat klubbar i Europa, bl.a. SL Benfica, SS Lazio och AS Roma, samt varit förbundskapten för England, Elfenbenskusten, Mexiko och Filippinerna. Sjuk av cancer som han är får Svennis nu sin sista stora önskan uppfylld. Den engelska klubben Liverpool ska spela en välgörenhetskamp mot Ajax och Svennis är utnämnd till tränare
S. G. Svennis E. er kendt over hele verden for sin fremgang som fodboldræner. Han slog sig igennem som træner for IFK G., og efter det er karrieren gået lodret opad. S. har trænet klubber i E., bl.a. SL B., SS L. og AS R., og har været forbundskaptajn for E., E., M. og Filippinerne. Syg af cancer som han er, får S. nu sit sidste store ønske opfyldt. Den engelske klub L. skal spille en velgørenhedskamp mod A. og S. er udnævnt til træner (S. G. Eriksson 1948-2024)
fotograf substantiv
| Singularis, ubestemt form | fotograf |
|---|
| Singularis, bestemt form | fotografen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | fotografer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | fotograferna |
|---|
| Udtale | [foto-graf] |
|---|
-
fotograf
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Lennart Nilsson är en av Sveriges främste fotografer. Han experimenterade med nya fototekniker och hans mikrostudier väckte stor uppmärksamhet, särskilt bilderna i "Sagan om livet" och "Ett barn blir till"
L. N. er en af S's fornemste fotografer. Han eksperimenterade med nye fototeknikker, og hans mikrostudier vakte stor opmærksomhed, især billederne i "Eventyret om livet" og "Et barn bliver til" (1922-2017, dokumentar- og portrætfotograf, kontrakteret fotograf på Life Magazine, videnskabelig fotograf på Karolinska Institutet)
fotterapeut substantiv
| Singularis, ubestemt form | fotterapeut |
|---|
| Singularis, bestemt form | fotterapeuten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | fotterapeuter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | fotterapeuterna |
|---|
| Udtale | [fout-terrap-evt] |
|---|
-
fodterapeut
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
En 18 månaders utbildning till medicinsk fotterapeut (fotvårdsspecialist) i samarbete med yrkesförbundet
En 18 måneders uddannelse til medicinsk fodterapeut (fodplejespecialist) i samarbejde med fagforbundet
|
