|
Kategori: hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.
rörelsemätare substantiv
| Singularis, ubestemt form | rörelsemätare |
|---|
| Singularis, bestemt form | rörelsemätaren/rörelsemätarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rörelsemätare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rörelsemätarna |
|---|
| Udtale | [rör-else-mät-are] |
|---|
-
bevægelsesmåler, accelerometer
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
Nu kan du registrera dina rörelse med en rörelsemätare. Mätaren är mindre än en tändsticksask och fästs med ett elastiskt band kring midjan. Den registrerar förflyttning i sidled, upp och ned samt framåt och bakåt och inte bara de steg du tar
Nu kan du registrere dine bevægelser med en bevægelsesmåler. Måleren er mindre end en tændsstikæske og sættes fast med et elastisk bånd i taljen. Den registrerer flytning i sideled, op og ned samt fremad og bagud og ikke kun de skridt du tager
rörpost substantiv
| Singularis, ubestemt form | rörpost |
|---|
| Singularis, bestemt form | rörposten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [rör-påsst] |
|---|
-
rørpost
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
På universitetssjukhusen i Lund och Malmö anvands rörposten för att skicka prover och dokument
På universitetssygehuset i L. og i M. bruger man rørpost, når man sender prøver og dokumenter
sadel substantiv
| Singularis, ubestemt form | sadel |
|---|
| Singularis, bestemt form | sadeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sadlar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sadlarna |
|---|
| Udtale | [sadel] |
|---|
-
sad(d)el
-
(bagerste) rygparti på visse dyr, dyreryg
eksempel
-
sad(d)el
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
Att kunna sitta upp i sadeln är en grundläggande kunskap när det gäller ridning. Det säkraste sättet för både dig och hästen är att använda en (uppsittnings)pall. Det skonar hästens rygg och gör det lättare för dig. Man sitter upp i sadeln från hästens vänstra sida
At være i stand til at sætte sig i sadlen er en af grundlæggende teknikker, når det drejer sig om ridning. Den sikreste måde for dig selv og hesten er at benytte sig af en (opstignings)skammel. Det skåner hestens rygg og gør det nemmere for dig selv. Man sætter sig i sadlen fra hestens venstre side
-
tværliste på gribebrættet på strengeinstrumenter med hals
(musik, instrument m.m.)
-
sætte sig i sadlen, overtage styringen af noget
sammensatte udtryk
-
damsadel; klöv(je)sadel; herrsadel; turksadel
damesadel; kløvsadel; herresadel; tyrkisk sadel
-
sadelbom; sadeldyna; sadelknapp
sadelbom (stellet i sadelen); sadelpude; sadelknap
særlige udtryk
-
Kasta någon ur sadeln
Vippe nogen af sadlen, styrte nogen
-
Sitta löst (säkert) i sadeln
Sidde løst (fast, sikkert) i sadelen, have en usikker (sikker) position
saftmaja substantiv
| Singularis, ubestemt form | saftmaja |
|---|
| Singularis, bestemt form | saftmajan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | saftmajor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | saftmajorna |
|---|
| Udtale | [safft-majja] |
|---|
| Se også | -maja |
|---|
-
saftgryde
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
Saftmaja är ett tredelat kärl, av aluminium eller rostfritt stål, som används för beredning av saft
En 'saftmaja' er en tredelt gryde, af aluminium eller rustfrit stål, der bruges til at lave saft i
salivsugare substantiv
| Singularis, ubestemt form | salivsugare |
|---|
| Singularis, bestemt form | salivsugaren/salivsugarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | salivsugare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | salivsugarna |
|---|
| Udtale | [sal-iv-sug-are] |
|---|
| Synonym | salivsug |
|---|
-
spytsuger, anordning der bruges ved tandbehandling
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
|