|
Kategori: ældre udtryk
statare substantiv
-
gammelt ord for landarbejder
(ældre udtryk)
eksempel
-
Det moderna Sveriges framväxt speglas i några av Ivar Lo-Johanssons statarromaner
Se også proletärförfattare
Det moderne S's fremvækst spejles i nogle af I. L.-J's landarbejderromaner (I.L.-J. 1901-90, autodidakt svensk forf., Nordisk Råds litt.pris 1979)
statist substantiv
| Singularis, ubestemt form | statist |
|---|
| Singularis, bestemt form | statisten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | statister |
|---|
| Pluralis, bestemt form | statisterna |
|---|
| Udtale | [stat-isst] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra tysk Statist, afledt af latin stare=stå, latin |
|---|
-
statist, lille rolle uden replikker i film/teaterstykke m.m., stum bifigur
(ældre udtryk)
eksempel
-
uinteressant person der ikke sætter sit præg på forløb/begivenhed/lign.
(hverdagssprog/slang)
stegel substantiv
| Singularis, ubestemt form | stegel |
|---|
| Singularis, bestemt form | steglet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stegel |
|---|
| Pluralis, bestemt form | steglen |
|---|
| Udtale | [stegel] |
|---|
-
stejle (torturredskab)
(ældre udtryk)
eksempel
stegla verbum
| Infinitiv | stegla |
|---|
| Præsens | steglar |
|---|
| Imperfektum | steglade |
|---|
| Participium | steglat/steglad |
|---|
| Udtale | [stegla] |
|---|
| Se også | rådbråka |
|---|
-
radbrække
(ældre udtryk)
stencilera verbum
| Infinitiv | stencilera |
|---|
| Præsens | stencilerar |
|---|
| Imperfektum | stencilerade |
|---|
| Participium | stencilerat/stencilerad |
|---|
| Udtale | [stens-il-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | stencil, over oldfransk fra latin scintilla=gnist, fra engelsk |
|---|
-
stencilere, fremstille kopier vhj. af præpareret stencilpapir
(ældre udtryk)
stigman substantiv
| Singularis, ubestemt form | stigman |
|---|
| Singularis, bestemt form | stigmannen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stigmän |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stigmännen |
|---|
| Udtale | [stig-man] |
|---|
-
stratenrøver, landevejsrøver, person der overfalder/plyndrer rejsende
(ældre udtryk)
stil substantiv
| Singularis, ubestemt form | stil |
|---|
| Singularis, bestemt form | stilen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stilar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stilarna |
|---|
| Udtale | [stil] |
|---|
| Sproglig herkomst | stilus=griffel, latin |
|---|
-
stil, om arkitektur, malerkunst, litteratur, musik, tøjstil m.m.
eksempel
-
Oskar har en särskild stil, för det första är han så smal att han nog använder skohorn eller nåt annat för att pressa sig in trådsmala kostymer, han målar tavlor i naivistisk stil och han gillar musik med dominerande trummisar
O. har en særlig stil, for det første så er han så tynd at han må bruge skohorn eller noget andet for at kunne presse sig ind i tændstikstynde habitter, han maler billeder i naivistisk stil og han elsker musik med dominerende trommeslagere
-
Vilken stil är det här? - Byggnadsstilen kallas spetsbågestil
Se også manér
Hvilken stil er et her? - Byggestilen kaldes spidsbuestil
-
god/fin m.m. måde at være på
eksempel
-
Det är stil på Antonia
Der er stil over A.
-
Det är dålig stil att först tacka ja och sen tacka nej
Det er dårlig stil at opføre sig på den måde - først at sige ja tak og så nej tak
-
Det är inte Gabriellas stil att komma för sent, något måste ha hänt!
Det ligner ikke G. at komme for sent, der må være sket noget!
-
Henrik var något berusad, men han höll ändå stilen
H. var ret beruset, men han opførte sig alligevel ordentligt
-
måde at udtrykke sig på sprogligt
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
særlig udførelse af visse sportsgrene
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Inom skidåkningen skiljer man numera mellan klassisk och fri stil
Når det drejer sig om skiløb, skelner man idag mellem klassisk og fri stil
-
skrift, udformning af bogstaver
(typografi, bogbinderi )
eksempel
-
personlig skrift
eksempel
-
skiftlig oversættelsesprøve
(ældre udtryk)
særlige udtryk
-
Vara (gå) i stil med, gå i samma stil som
Være i stil med, være af lignende slags, ligne noget, passe til
-
Gamla stilen, julianska kalendern
Den gamle stil, den julianske kalender
-
Nya stilen, gregorianska kalendern
Den ny stil, den gregorianske kalender
-
Något i den stilen
Noget lignende
-
I stor stil
I stor skala eller på en storslået måde
|
