|
Kategori: militær m.m.
uppmarsch substantiv
| Singularis, ubestemt form | uppmarsch |
|---|
| Singularis, bestemt form | uppmarschen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | uppmarscher |
|---|
| Pluralis, bestemt form | uppmarscherna |
|---|
| Udtale | [upp-marrsch] |
|---|
-
opmarch, samling/opstilling af militære styrker, ofte forud for krigshandlinger (også i overført betydning)
(militær m.m.)
eksempel
-
Grannlandet försökte att hindra en fientlig uppmarsch
Nabolandet prøvede at forhindre en fjendtlig opmarch
-
En viktig roll för Sverige i Nato blir att underlätta för andra länders styrkor att ta sig till gränsen mot Ryssland. Sverige blir vad som på försvarsspråk kallas för ett uppmarschområde
En vigtig rolle for S. i N. vil være at gøre det lettere for andre landes styrker at bevæge sig til grænsen mod Rusland. S. bliver et opmarchområde, som man kalder på militærsprog
upprusta verbum
| Infinitiv | upprusta |
|---|
| Præsens | upprustar |
|---|
| Imperfektum | upprustade |
|---|
| Participium | upprustat/upprustad |
|---|
| Udtale | [upp-russta] |
|---|
-
opruste
(militær m.m.)
-
reparere/forbedre noget
upprustning substantiv
| Singularis, ubestemt form | upprustning |
|---|
| Singularis, bestemt form | upprustningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | upprustningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | upprustningarna |
|---|
| Udtale | [upp-russt-ning] |
|---|
-
oprustning
(militær m.m.)
eksempel
-
renovering, reparation, oppudsning
uppslutning substantiv
| Singularis, ubestemt form | uppslutning |
|---|
| Singularis, bestemt form | uppslutningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [upp-slut-ning] |
|---|
-
opslutning, opbakning, tilslutning, samling, fremmøde
eksempel
-
opløsning af et metal
-
det at en militær enhed bliver mere omfattende/større (vokser i antal)
(militær m.m.)
eksempel
uppställning substantiv
| Singularis, ubestemt form | uppställning |
|---|
| Singularis, bestemt form | uppställningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | uppställningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | uppställningarna |
|---|
| Udtale | [upp-ställ-ning] |
|---|
-
opstilling, formation
(militær m.m.)
-
opstilling, måde at ordne noget på
eksempel
-
En defensiv uppställning, en fyrkantig uppställning, en offensiv uppställning
En defensiv opstilling, en firkantet opstilling, en offensiv opstilling
-
Dags att se över laguppställningen
På tide at kigge lidt på holdopstillingen, vurdere den
-
liste, tabel
eksempel
utanverk substantiv
| Singularis, ubestemt form | utanverk |
|---|
| Singularis, bestemt form | utanverket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utanverk |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utanverken |
|---|
| Udtale | [ut-ann-värrk] |
|---|
-
(elegant) udenomsværk, forhold der er mindre vigtigt/betydningsfuldt/fremtrædende end det vigtigste
-
udenværk
(militær m.m.)
utkommendera verbum
| Infinitiv | utkommendera |
|---|
| Præsens | utkommenderar |
|---|
| Imperfektum | utkommenderade |
|---|
| Participium | utkommenderat/utkommenderad |
|---|
| Udtale | [ut-komm-mend-era] |
|---|
| Se også | kommendera |
|---|
-
udkommendere, beordre en tjenstgørende soldat/politimand/lign. til at udføre en bestemt opgave
(militær m.m.)
utryckning substantiv
| Singularis, ubestemt form | utryckning |
|---|
| Singularis, bestemt form | utryckningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utryckningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utryckningarna |
|---|
| Udtale | [ut-rykk-ning] |
|---|
| Se også | inryckning |
|---|
-
udrykning
eksempel
-
afslutning af militærtjeneste
(militær m.m.)
|
