|
Kategori: militær m.m.
soldat substantiv
| Singularis, ubestemt form | soldat |
|---|
| Singularis, bestemt form | soldaten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | soldater |
|---|
| Pluralis, bestemt form | soldaterna |
|---|
| Udtale | [solld-at] |
|---|
| Se også | krigare, sold |
|---|
| Sproglig herkomst | soldato, afledt af soldo (soldater)løn, sold, af latin solidus=solid, fast (som betegnelse på guldmønt) , italiensk |
|---|
-
soldat
(militær m.m.)
eksempel
sammensatte udtryk
-
frälsningssoldat; gerillasoldat; marinsoldat
frelsersoldat; guerillasoldat; marinesoldat
-
soldatkyrkogård; soldatsläkt; soldattorp
soldatkirkegård; soldaterslægt; soldaterbolig (husmandssted)
soldatesk substantiv
| Singularis, ubestemt form | soldatesk |
|---|
| Singularis, bestemt form | soldatesken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [solld-at-essk] |
|---|
-
soldatervæsen, som passer sig for soldater (med en forestilling om vildhed/råhed; ofte nedsættende)
(militær m.m.)
soldathem substantiv
| Singularis, ubestemt form | soldathem |
|---|
| Singularis, bestemt form | soldathemmet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | soldathem |
|---|
| Pluralis, bestemt form | soldathemmen |
|---|
| Udtale | [solld-at-hemm] |
|---|
-
fritidslokale for soldater
(militær m.m.)
eksempel
soldatnamn substantiv
| Singularis, ubestemt form | soldatnamn |
|---|
| Singularis, bestemt form | soldatnamnet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | soldatnamn |
|---|
| Pluralis, bestemt form | soldatnamnen |
|---|
| Udtale | [sold-at-nammn] |
|---|
-
soldaternavn
(militær m.m.)
eksempel
-
De allra äldsta svenska soldatnamnen tillkom på 1500-talet (femtonhundra-). De uttryckte en egenskap som var fördelaktig för soldaten (Frisk, Hård, Rask) eller hade en militär anknytning (Drabant, Granat, Klinga, Sköld, Stål)
De allerældste svenske soldaternavne stammer fra 1500-tallet. De gav udtryk for en egenskab, som var fordelagtig for soldaten (Rask, Hård, Hurtig), eller havde en militær tilknytning (Drabant, Granat, Klinge, Skjold, Stål)
specialförband substantiv
| Singularis, ubestemt form | specialförband |
|---|
| Singularis, bestemt form | specialförbandet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | specialförband |
|---|
| Pluralis, bestemt form | specialförbanden |
|---|
| Udtale | [spessi-al-för-bannd] |
|---|
-
specialenhed, specialstyrke, (mindre) enhed af specialuddannede militær-/politifolk (kan sættes ind i en ekstraordinær situation)
(militær m.m.)
spärreld substantiv
| Singularis, ubestemt form | spärreld |
|---|
| Singularis, bestemt form | spärrelden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [spärr-elld] |
|---|
| Se også | verkningseld |
|---|
-
spærreild, koncentreret beskydning eller bombardement af et område som foretages for at hindre fjenden i at passere det
(militær m.m.)
stab substantiv
| Singularis, ubestemt form | stab |
|---|
| Singularis, bestemt form | staben |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | staber |
|---|
| Pluralis, bestemt form | staberna |
|---|
| Udtale | [stab] |
|---|
| Sproglig herkomst | Stab=stab, stav, egtl. om kommandostav, beslægtet med stav , tysk |
|---|
-
stab, gruppe personer der arbejder sammen
eksempel
-
stab (fx generalstab)
(militær m.m.)
storkrig substantiv
| Singularis, ubestemt form | storkrig |
|---|
| Singularis, bestemt form | storkriget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | storkrig |
|---|
| Pluralis, bestemt form | storkrigen |
|---|
| Udtale | [stor-krig] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
storkrig, krig hvori mange lande er involveret
(militær m.m.)
|
