Sprogbro

Kategori: sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.

smittspårning substantiv

sms-tumme substantiv

sms-tommelfinger (sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.) eksempel
- Man kan få en sms-tumme, om man sms:ar för mycket
  
  Man kan få en overanstrengt tommelfinger, hvis man sender for mange sms'er

smultrontunga substantiv

hindbærtunge (sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.) eksempel
- Vid vilken sjukdom kan man få en s.k. smultrontunga? - Scharlakansfeber
  
  Hvilken sygdom har man, hvis man får en hindbærtunge? - Skarlagensfeber

smärta substantiv

smerte (om kroppen) (almind. i pluralis) (sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.) eksempel
- Forskarna vet att 'en vacker tavla' kan lindra fysisk smärta, men vem bestämmer vad som är vackert?
  
  Forskerne ved, at 'et smukt billede' kan lindre fysisk smerte, men hvem bestemmer hvad der er smukt?
- Bred behandling ger bäst bot mot långvariga smärtor
  
  Allround behandling giver den bedste helbredelse mod langvarige smerter
smerte (om sjælen) eksempel
- Den smärta man känner när någon älskad person går bort Se også saknad , sorg
  
  Den smerte man føler, når en elsket person dør

smärtenhet substantiv

smerteafdeling på sygehus (sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.) eksempel
- Smärtenheten utreder och behandlar smärttillstånd efter remiss
  
  Smerteafdelingen udreder (undersøger) og behandler smertetilstande på grundlag af henvisninger til afdelingen

smärtklinik substantiv

smerteklinik (for patienter med kronisk smerte) (sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)

smärtkänsla substantiv

smärtlindring substantiv

smertelindring (sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.) eksempel
- Smärtlindring vid förlossning
  
  Smertelindring ved fødsel

svensk-dansk ordbog