Kategori: sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.
släng substantiv
Singularis, ubestemt form | släng |
---|
Singularis, bestemt form | slängen |
---|
Pluralis, ubestemt form | slängar |
---|
Pluralis, bestemt form | slängarna |
---|
-
sving(ning), svingende bevægelse, krusidulle
eksempel
-
omgang, lille anfald (også i overført betydning)
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
-
En släng av influensa
Et influenzaanfald
-
Tor fick en släng av dåligt samvete. Han hade lovat sin musikkopmpis att lyssna på skivan, men glömt det
T. fik en smule dårlig samvittighed. Han havde lovet sin musikerven at lytte til (spille) pladen, men så glemte han det
-
kast, slag, rap, snert, (overført) irettesættelse, ironisk bemærkning
-
hundredkroneseddel
(hverdagssprog/slang)
-
i runde tal, omtrent
eksempel
-
Cirka tusen kronor. - Va', menar du det? - Ja, i runda slängar blir det tusen kronor
Cirka tusind kroner. - Ka' det være rigtigt? - Ja, det bli'r omtrent tusind kroner
særlige udtryk
-
Få en släng av något, få sig en släng av sleven
Få sin (begrænsede) del af noget (ofte noget uønsket)
-
I runda slängar, ungefär
I runde tal, omtrent
smartplåster substantiv
Singularis, ubestemt form | smartplåster |
---|
Singularis, bestemt form | smartplåstret |
---|
Pluralis, ubestemt form | smartplåster |
---|
Pluralis, bestemt form | smartplåstren |
---|
Udtale | [smart-plåsster] |
---|
-
plaster der indsamler information og sender det til lægen eller viser det i mobilen
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
smittkoppor substantiv pluralis
Pluralis, ubestemt form | smittkoppor |
---|
Pluralis, bestemt form | smittkopporna |
---|
Udtale | [smitt-kåpp-or] |
---|
Synonym | koppor |
---|
-
kopper, smitsom, akut virussygdom med udslæt
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
-
Smittkoppor är en svår och mycket smittsam sjukdom. Man får röda fläckar som övergår i vätskefyllda blåsor, vilka torkar in och efterlämnar ärr över hela kroppen
Kopper er en alvorlig og meget smitsom sygdom. Man få røde pletter, som udvikler sig til væskefyldte blærer, der tørrer ind og efterlader ar over hele kroppen
smittspårning substantiv
Singularis, ubestemt form | smittspårning |
---|
Singularis, bestemt form | smittspårningen |
---|
Pluralis, ubestemt form | smittspårningar |
---|
Pluralis, bestemt form | smittspårningarna |
---|
Udtale | [smitt-spår-ning] |
---|
-
opsporing af smitte
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
|