Sprogbro

Kategori: hverdagssprog/slang

farbror substantiv

farbror, onkel eksempel
- Farbror Blå, som är en av Elsa Beskows klassiska sagofigurer, och som ofta ledsagar de tre Tanterna Grön, Brun och Gredelin, har nyligen avporträtterats på en skål i modern design Se også sagoberättare, tant
  
  Farbror Blå, som er en af E. B's klassiske eventyrfigurer, og som ofte ledsager de tre Tanter Grøn, Brun og Lilla, er fornylig blevet afbilledet på en skål i moderne design (skål av C. Kippel, Design House, Stockholm)
(fremmed) mand (evt. ældre) eksempel
- Följ aldrig med nån farbror som du inte känner!
  
  Gå aldrig (nogen steder hen) med en fremmed mand!
politimand, politibetjent (hverdagssprog/slang) eksempel
- Farbror Börje, farbror haffa, farbror konstapel, farbror P
  
  Polititet

farsa substantiv

farsgubben substantiv singularis

fartblind adjektiv

fartblind, midlertidigt tilbøjelig til at bedømme egen hastighed for lavt
uden omdømme (hverdagssprog/slang) eksempel
- När man har så många pengar blir man nästan lite fartblind
  
  Når man har så mange penge, kan det være at man mister omdømmet

fasen substantiv singularis

fanden, pokkers (hverdagssprog/slang) eksempel
- Det var som fasen!
  
  Det var pokkers!

fashionista substantiv

meget modebevidst person (hverdagssprog/slang) eksempel
- "Fashionista", en nyutkommen bok som ger råd om stil och mode, är en smaksäker och efterlängtad present till alla
  
  "F.", en ny bog, der giver gode råd om stil og mode, er en smagfuld gave, som alle har længtes efter

faslig adjektiv

forfærdelig (også forstærkningsord) (hverdagssprog/slang) eksempel
- Ett sånt fasligt oväsen!
  
  Sikke meget larm!

favvis substantiv

svensk-dansk ordbog