|
Sproglig herkomst: græsk
hypokondri substantiv
| Singularis, ubestemt form | hypokondri |
|---|
| Singularis, bestemt form | hypokondrin |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [hypo-kåndri] |
|---|
| Sproglig herkomst | hypo- og afledning af chondros=brusk ved ribbenene , græsk |
|---|
-
hypokondri, sygelig (og ubegrundet) ængstelse for at være ramt af sygdom (sygdommen mentes at stamme fra underlivet)
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
hypokondrisk adjektiv
| Grundform | hypokondrisk |
|---|
| Neutrum | hypokondriskt |
|---|
| Pluralis | hypokondriska |
|---|
| Udtale | [hypo-kånndr-isk] |
|---|
| Se også | inbillningssjuk |
|---|
| Sproglig herkomst | hypo=underliggende, som ligger under nogett, græsk |
|---|
-
hypokondrisk
eksempel
hypotek substantiv
| Singularis, ubestemt form | hypotek |
|---|
| Singularis, bestemt form | hypoteket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hypotek |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hypoteken |
|---|
| Udtale | [hypo-tek] |
|---|
| Sproglig herkomst | hypotithenai=underlægge, græsk |
|---|
-
hypotek, pant
hypotenusa substantiv
| Singularis, ubestemt form | hypotenusa |
|---|
| Singularis, bestemt form | hypotenusan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hypotenusor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hypotenusorna |
|---|
| Udtale | [hypo-te-nusa] |
|---|
| Sproglig herkomst | via latin fra græsk hypoteinusa=som strækker sig under, græsk |
|---|
-
hypotenuse, længste side i en retvinklet trekant
(matematik, geometri, algebra m.m.)
hypotes substantiv
| Singularis, ubestemt form | hypotes |
|---|
| Singularis, bestemt form | hypotesen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hypoteser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hypoteserna |
|---|
| Udtale | [hypo-tes] |
|---|
| Synonym | antagande |
|---|
| Sproglig herkomst | hypo=under og thesis=opstilling, græsk |
|---|
-
hypotese, antagelse om bestemte kendsgerninger/lovmæssigheder hvis gyldighed først må bevises
eksempel
-
En sån (sådan) långsökt hypotes!- Ja, men det är långsökta hypoteser som för forskningen framåt!
Sikke en hårtrukken hypotese! - Ja, men det er de hårtrukne hypoteser, der fører forskningen fremad!
-
Enligt Sapir-Whorf-hypotesen är det språket som bestämmer och begränsar våra tankar. I dag tolkas hypotesen mindre definitivt
Iflg. S.-W.-hypotesen er det sproget der bestemmer og begrænser vore tanker. I dag tolkes den hypotese mindre definitivt (populær og kontroversiel sprogvidenskabelig hypotese fra begyndelsen af 1900-tallet)
hysteri substantiv
| Singularis, ubestemt form | hysteri |
|---|
| Singularis, bestemt form | hysterin |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [hyssteri] |
|---|
| Se også | överspel |
|---|
| Sproglig herkomst | afledt af græsk hystera=livmoder (tilstanden ansås skyldes uregelmæssigheder i livmoderen) , græsk |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
hysteri, (lettere) sindslidelse med symptomer som voldsomme følelsesudbrud/psykisk uligevægt/stumhed/lammelse m.m.
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
-
stærke/overdrevne følelser
(psykiatri, psykologi m.m.)
eksempel
-
Hysteri i (bio)salongen när biografen började brinna
Hysteri i lokalet da biografen begyndte at brænde
-
Hysteriet kring märkeskläder
Hysteriet omkring mærketøj
högoktanig adjektiv
| Grundform | högoktanig |
|---|
| Neutrum | högoktanigt |
|---|
| Pluralis | högoktaniga |
|---|
| Udtale | [hög-åkkt-an-ig] |
|---|
| Sproglig herkomst | afledt af græsk okto=otte (antallet af kulstofatomer) med -an, græsk |
|---|
-
med højt oktantal (om benzin)
i substantiv
| Singularis, ubestemt form | i |
|---|
| Singularis, bestemt form | i:et/i:t |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | i/i:n |
|---|
| Pluralis, bestemt form | i:na/i:en |
|---|
| Udtale | [i] |
|---|
| Sproglig herkomst | iota=lille i, græsk |
|---|
-
i, bogstavet i
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
I är den nionde bokstaven i alfabetet och har varit relativt oförändrad sedan grekerna förenklade tecknet och gav det dess nuvarande form
I er det niende bogstav i alfabetet og har været relativt uforandret, siden grækerne forenklede tegnet og gav i dets nuværende form
|