Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

känslopjunk
Creative Commons

I alt 1939 ord

stol substantiv
  1. stol, siddemøbel eksempel
  2. om stollignende konstruktioner uden siddefunktion eksempel
  3. embede (fx lærestol)
sammensatte udtryk

  • fältstol; liggstol; toastol

    feltstol (foldestol); liggestol; toiletsæde (toiletbræt)

særlige udtryk

  • Hamna (falla) mellan två stolar

    Falde mellem to stole, være vanskelig at placere eftersom der er to muligheder

  • Hålla på att ramla av stolen

    Være nær ved at falde ned af stolen

  • Sitta i heta stolen

    Sidde på den varme stol, være udsat for intensiv udspørgning

  • Sitta på två (dubbla) stolar

    Sidde på to stole, prøve på at gøre to uforenelige ting samtidigt

  • Sticka under stol med något; Inte sticka under stol med något

    Stikke noget under stolen, holde noget hemmeligt; Ikke stikke noget under stolen, ikke fortie noget

  • Sätta sig (sitta) mellan två stolar

    Sætte sig mellem to stole, ikke kunne vælge side

  • Vicka (väga) på stolen

    Vippe (veje) på stolen

  • Elektriska stolen

    Den elektriske stol

  • Heliga stolen

    Pavestolen, pavens embede

  • Liggande stolen, division med papper och penna (matematisk algoritm)

    Den liggende stol, division med papir og blyant (matematisk algoritm)

stola substantiv
  1. stola (fx af pels)
  2. del af præsteornat (religion, mytologi, folketro) eksempel
stolgång substantiv
  1. stolgang, analkanal (anatomi m.m.) eksempel
  2. afføring
stoll substantiv
  1. minegang som ender i det fri
stolla substantiv
  1. tosset/skør person (k) eksempel
stolle substantiv
  1. fjols, tosse (m)
stolleri substantiv
  1. tosseri, tåbelighed(er)
stollift adjektiv
  1. stolelift, skilift (transportmidler, veje m.m.) eksempel