Sprogbro

Hatisk imam, som säger att det bör vara för dödsstraff för homosexuella relationer, är inbjuden till moské i Berlin

Hadefuld imam, der siger at der bør være dødsstraf for homoseksuelle relationer, er indbudt til moské i B.

Hattar med hattband, hattnål eller hattflor är inte längre modernt

Hatte med hattebånd, hattenål eller hatteslør er ikke længere moderne

Män bär inte hatt längre - tråkigt, tycker vi kvinnor!

Mænd går ikke længere med hat - kedeligt, synes vi kvinder!

Det finns hattar i olila former. Flera har namngivits av deras skapare eller bärare: borsalino, stetsonhatt och Napoleonhatten

Der findes hatte i forskelligt design. Flere er blevet navngivet af deres skabere eller bærere: borsalino, stetsonhat og Napoleonshat (Hatteproducenterne Borsalino, hattemager J.B. Stetson, kejser Napoleon)

Hattar som du inte kan ha på huvudet är fingerhattar, skorstenshattar, svamphattar och tändhattar

Hatte som du ikke kan ha' på hovedet er fingertutter, røghætter, svampehatte og fænghætter

Hatta runt, hatta fram och tillbaka, hatta hit och dit

Fjumre rundt

Ett sånt hattande, nu får det vara slut med det!

Sikke i fjoller rundt, nu må I holde op med det!