Sprogbro

Inrte konstigt att Ingela har haft inbrott - alla fönster var dåligt haspade

Ikke så mærkeligt at der har været indbrud hos I. - vindueshasperne var ikke ordentligt lukket

Henry hasplade en massa obegripliga ord ur sig

H. rablede en masse ubegribelige ord af sig

Hasseln har honblommor och hanblommor på samma planta men dom sitter på olika ställen

Hasselen har hunblomster og hanblomster på samme plante, men de sidder på forskellige steder

Hasselbackspotatis är skalad potatis skurna i tunna skivor, men skivorna hänger ihop på undersidan. Potatisen steks i en ugnspanna med mycket smör och lite kalvbuljong. Ströa med riven parmesan och ställ i ugnen i ca. en halvtimme

'Hasselbackspotatis' er skrællede kartofler, skåret i tynde skiver, der hænger sammen på undersiden. Kartoflerne steges i ovnen med meget smør og en smule kalvebouillon. Drys reven parmesan henover og sæt dem i ovnen i ca. en halv time (Hasselbacken, klassisk restaurant på Djurgården i Stockholm. Ophavsmanden til den berømte ret siges at være kokkeleven L. Ellison, hvilket ikke er helt sikkert, da der findes opskrifter på just ovnstegte kartofler i andre kogebøger)