Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

pratmakare
Creative Commons

I alt 5429 ord

förljugen adjektiv
  1. forløjet, falsk, uærlig eksempel
  2. løgnagtig
förljugenhet substantiv
  1. forløjethed
förljuva verbum
  1. forsøde, gøre behagelig eksempel
förlopp substantiv
  1. forløb, gang eksempel
förlora verbum
  1. tabe (ikke vinde) eksempel
  2. miste eksempel
særlige udtryk

  • Förlora i värde

    Blive mindre værd

  • Förlora på att göra något: Sverige förlorar på att stå utanför euron?

    Blive værre, få det værre: S. bliver dårligere stillet ved at stå uden for euroen?

  • Förlora sig i något

    Fortabe sig i noget

  • Förlora ur sikte

    Tabe af syne

förlorad adjektiv
  1. som har mistet håbet om redning, fremgang o.l. eksempel
  2. som ikke findes længere
særlige udtryk

  • Gå förlorad

    Gå tabt

  • Den förlorade sonen

    Den fortabte søn

förlorare substantiv
  1. taber
  2. taber (i fx konkurrence)
særlige udtryk

  • God förlorare, dålig förlorare

    God taber, dårlig taber

förlossning substantiv
  1. fødsel, forløsning (sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
  2. forløsning fra synd (religion, mytologi, folketro)
sammensatte udtryk

  • förlossningsrädsla; förlossningskräck; förlossningssmärta

    fødselsangst; fødselsskræk; fødselssmerte