Sprogbro

Svenska hundar allt mindre inavlade

Svenske hunde mindre og mindre indavlede

Inbakad potatis med smakrik skagenröra. Gör din röra med hackade räkor, dill och rödlök. Röran får fin krämighet av majonnäs och crème fraiche. Fyll den kalla röran i dina nybakade potatisar och servera för dina gäster!

Indbagte kartofler med en skagenblanding der smager af noget. Lav din blanding med hakkede rejer, dild og rødløg. Blandingen får en fin cremet konsistens af mayonnaise og cremefraiche. Kom den kolde blanding i dine nybagte kartofler og server den for dine gæster!

Svaret var egentligen inbakat i frågan

Svaret lå egentlig i spørgsmålet

Inbegreppet av barbari, mörker och okunnighet

Indbegrebet af barbari, mørke og uvidenhed

Etik i vardagen: 'Tankar kring de svåra frågorna i vårt dagliga liv'. Uppsatsen inbegriper både kvinnor och män Se også inkludera, omfatta

Etik i hverdagen: 'Tanker om de vanskelige spørgsmål i vort daglige liv'. Artiklen (stilen, essayet) omfatter både kvinder og mænd

Partiledaren var inbegripen i ett avgörande samtal

Partilederen var midt i en afgørende samtale

Inbegripen i ett filosofiskt samtal med sina kollegor

Midt i en filosofisk samtale med sine kolleger

Momsen är inberäknad

Moms er iberegnet

Kommunen satsar på att kunna inbespara en del av transportkostnaderna av mat och driftsmaterial

Kommunen satser på at kunne spare en del af transportudgifterne for mad og driftsmateriel