Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

sängvägen
Creative Commons

I alt 3526 ord

hänsyn substantiv
  1. hensyn, respekt, omtanke, det at tænke sig om eksempel
  2. det at tage visse omstændigheder med i beregningen eksempel
særlige udtryk

  • Ta hänsyn till någon

    Optræde hensynsfuldt over for nogen, behandle respektfuldt

  • Ta hänsyn till något

    Tage hensyn til noget, tage i betragtning

  • Med hänsyn tagen till

    Under hensyn til, idet der tages hensyn til

  • Tack för visad hänsyn!

    Tak for vist hensyn!

hänsynsfull adjektiv
  1. hensynsfuld, taktfuld eksempel
hänsynslös adjektiv
  1. hensynsløs, brutal eksempel
  2. bruges også som forstærkningsord eksempel
hänsynstagande substantiv
  1. hensynsfuld optræden
  2. hensyntagen (fx til synspunkter) eksempel
hänthet substantiv
  1. det at mennesket enten er venstre- eller højrehåndet
häntyda på verbum
  1. hentyde til
häntydning substantiv
  1. hentydning eksempel
hänvisa till verbum
  1. henvise nogen til (turistinformation, politiet, læge m.m.) eksempel
  2. henvise, henvise/referere til noget (i fx en bog)
  3. henvise til noget der kan bruges som bevis m.m. eksempel