|
I alt 3519 ord
hålla sig undan uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | hålla sig undan |
|---|
| Præsens | håller sig undan |
|---|
| Imperfektum | höll sig undan |
|---|
| Participium | hållit sig undan |
|---|
| Udtale | [hålla sej unndan] |
|---|
| Synonym | undandra sig |
|---|
-
undgå nogen, stikke af fra
hålla sig uppe uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | hålla sig uppe |
|---|
| Præsens | håller sig uppe |
|---|
| Imperfektum | höll sig uppe |
|---|
| Participium | hållit sig uppe |
|---|
| Udtale | [hålla sej uppe] |
|---|
-
holde nogen/sig vågen, være oppe fx til sent
hålla sig utanför uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | hålla sig utanför |
|---|
| Præsens | håller sig utanför |
|---|
| Imperfektum | höll sig utanför |
|---|
| Participium | hållit sig utanför |
|---|
| Udtale | [hålla sej utan-för] |
|---|
-
ikke blive blandet ind i noget der er besværligt og lignende
hålla sig utanför uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | hålla sig utanför |
|---|
| Præsens | håller sig utanför |
|---|
| Imperfektum | höll sig utanför |
|---|
| Participium | hållit sig utanför |
|---|
| Udtale | [hålla sej utann-för] |
|---|
-
ikke blive indblandet i noget
hålla sig väl med uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | hålla sig väl med |
|---|
| Præsens | håller sig väl med |
|---|
| Imperfektum | höll sig väl med |
|---|
| Participium | hållit sig väl med |
|---|
| Udtale | [hålla sej väl med(d)] |
|---|
-
bestræbe sig på at være gode venner med nogen
hålla till uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | hålla till |
|---|
| Præsens | håller till |
|---|
| Imperfektum | höll till |
|---|
| Participium | hållit till |
|---|
| Udtale | [hålla till] |
|---|
-
opholde sig, befinde sig (vane)
eksempel
hålla tillbaka uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | hålla tillbaka |
|---|
| Præsens | håller tillbaka |
|---|
| Imperfektum | höll tillbaka |
|---|
| Participium | hållit tillbaka |
|---|
| Udtale | [hålla till-baka] |
|---|
-
holde tilbage
eksempel
hålla tätt uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | hålla tätt |
|---|
| Præsens | håller tätt |
|---|
| Imperfektum | höll tätt |
|---|
| Participium | hållit tätt |
|---|
-
holde tæt, ikke lade nogen væske slippe igennem
eksempel
-
Ett par bra vinterstövlar ska kunna hålla tätt, dvs. hålla barnens fötter varma och torra
Et par rigtige vinterstøvler skal kunne holde tæt, dvs. holde børnenes fødder varme og tørre
-
lade være med at fortælle noget som man har fået at vide
|
