|
I alt 3522 ord
hyresnämnd substantiv
| Singularis, ubestemt form | hyresnämnd |
|---|
| Singularis, bestemt form | hyresnämnden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hyresnämnder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hyresnämnderna |
|---|
| Udtale | [hyr-es-nämmnd] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
huslejenævn
eksempel
-
Hyresnämnden är en domstolsliknande nämnd i Sverige, som har till uppgift att medla i hyrestvister samt att pröva vissa tvister mellan hyresgäst och hyresvärd
Huslejenævnet er et domstolslignende nævn i S., hvis opgave det er at mægle i huslejekonflikter samt at behandle konflikter mellem lejer og husvært
hyresreglering substantiv
| Singularis, ubestemt form | hyresreglering |
|---|
| Singularis, bestemt form | hyresregleringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hyresregleringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hyresregleringarna |
|---|
| Udtale | [hyr-es-regl-er-ing] |
|---|
-
regulering af huslejen
(ældre udtryk)
hyresrätt substantiv
| Singularis, ubestemt form | hyresrätt |
|---|
| Singularis, bestemt form | hyresrätten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hyresrätter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hyresrätterna |
|---|
| Udtale | [hyr-es-rätt] |
|---|
| Se også | bostadsrätt, ägarlägenhet |
|---|
-
lejekontrakt, retten at leje en bolig iflg. en kontrakt
-
lejebolig
eksempel
hyresvärd substantiv
| Singularis, ubestemt form | hyresvärd |
|---|
| Singularis, bestemt form | hyresvärden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hyresvärdar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hyresvärdarna |
|---|
| Udtale | [hyr-es-värd] |
|---|
| Se også | hyreshaj |
|---|
-
person/boligselskab der ejer boliger/lejer boliger ud
eksempel
hyrköp substantiv
| Singularis, ubestemt form | hyrköp |
|---|
| Singularis, bestemt form | hyrköpet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hyrköp |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hyrköpen |
|---|
| Udtale | [hyr-tjöp] |
|---|
-
kombination af leje og køb
hyrläkare substantiv
| Singularis, ubestemt form | hyrläkare |
|---|
| Singularis, bestemt form | hyrläkaren/hyrläkarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hyrläkare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hyrläkarna |
|---|
| Udtale | [hyr-läk-are] |
|---|
| Se også | stafettläkare |
|---|
-
læge (vikar) der bliver ansat for en kortere periode
(fag, profession og lign.)
hyrrektor substantiv
| Singularis, ubestemt form | hyrrektor |
|---|
| Singularis, bestemt form | hyrrektorn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hyrrektorer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hyrrektorerna |
|---|
| Udtale | [hyr-rekktor] |
|---|
-
lejerektor, person der har skoleledererfaring/pensioneret rektor der påtager sig opgaven at drive rektorløse skoler
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Hyrrektor - ny bransch växer fram. I nästan var femte kommun med många vakanser har hyrrektorer anställts
Lejerektor - ny branche viser sig. I næsten hver femte kommune med mange ledige stillinger som rektor har man ansat lejerektorer
hyrstopp substantiv
| Singularis, ubestemt form | hyrstopp |
|---|
| Singularis, bestemt form | hyrstoppet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hyrstopp |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hyrstoppen |
|---|
| Udtale | [hyr-ståpp] |
|---|
-
stop for at leje nogen/noget til noget
eksempel
-
Region Skåne först ut med hyrstopp för läkare. Hyrstopp träder i kraft för ett antal läkarspecialiteter. Regionen blir då oberoende av hyrpersonal
Se også hyrläkare, stafettläkare
Region S. er landets første med lejestop for læger. Lejestop træder i kraft for et antal speciallæger. Regionen bliver nu uafhængig af lejet personale (Rødt lægeskilt på den hvide kittel=forbud mod at arbejde som 'hyrläkare')
|
