I alt 3530 ord
hyll substantiv
Singularis, ubestemt form | hyll |
---|
Singularis, bestemt form | hyllen |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [hyll] |
---|
Synonymer | fläder, hylle |
---|
-
hyld, hyldebusk, hyldetræ, hylden har store, mørkegrønne blade/små gullighvide blomster i store, tætte skærme, den bærer hyldebær
(botanik)
hylla substantiv
Singularis, ubestemt form | hylla |
---|
Singularis, bestemt form | hyllan |
---|
Pluralis, ubestemt form | hyllor |
---|
Pluralis, bestemt form | hyllorna |
---|
Udtale | [hylla] |
---|
-
hylde
eksempel
-
Konjakskuporna står på tredje hyllan uppifrån
Konjaksglassene står på den tredje hylde fra oven
-
Man behöver ju inte ha kryddor på den här hyllan bara för att det är en kryddhylla!
Man behøver jo ikke ha' krydderier på denne her hylde, bare fordi det er en krydderihylde!
-
om møbel (fx bogreol)
eksempel
-
(klippe)afsats
-
øverste række i fx teatret
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Vi köpte dom billigaste biljetterna, så vi sitter på hyllan
Vi købte de billigste billetter, så vi sidder på øverste række
sammensatte udtryk
-
hatthylla; garderobshylla; skafferihylla
hattehylde; garderobehylde; spisekammerhylde
-
hyllbård; hyllmeter; hyllsystem
hyldebort; hyldemeter; hyldesystem
hylla verbum
Infinitiv | hylla |
---|
Præsens | hyllar |
---|
Imperfektum | hyllade |
---|
Participium | hyllat/hyllad |
---|
Udtale | [hylla] |
---|
-
hylde, gratulere (i anledning af højtidsdag, jubilæum m.m.)
-
rose nogen
eksempel
-
være tilhænger af, slutte sig til
eksempel
-
Hon hyllar inte principen att vända kappan efter vinden
Hun tilslutter sig ikke opportunistiske principper, hun er ingen vendekåbe
hyllbård substantiv
Singularis, ubestemt form | hyllbård |
---|
Singularis, bestemt form | hyllbården |
---|
Pluralis, ubestemt form | hyllbårder |
---|
Pluralis, bestemt form | hyllbårderna |
---|
Udtale | [hyll-bård] |
---|
Synonym | hyllremsa |
---|
-
hyldebort, køkkenbort, bort der anbringes langs kanten af hylder i køkkenet
hylle substantiv
Singularis, ubestemt form | hylle |
---|
Singularis, bestemt form | hyllet |
---|
Pluralis, ubestemt form | hyllen |
---|
Pluralis, bestemt form | hyllena |
---|
Udtale | [hylle] |
---|
-
hylster, blad(e) der omgiver blomst/blomsterknop
(botanik)
-
hinde hos visse svampe
(botanik)
hylle substantiv
Singularis, ubestemt form | hylle |
---|
Singularis, bestemt form | hyllen |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [hylle] |
---|
Synonym | hyll |
---|
Se også | fläder |
---|
-
hyld, hyldebusk, hyldetræ
(botanik)
eksempel
hyllebär substantiv
Singularis, ubestemt form | hyllebär |
---|
Singularis, bestemt form | hyllebäret |
---|
Pluralis, ubestemt form | hyllebär |
---|
Pluralis, bestemt form | hyllebären |
---|
Udtale | [hylle-bär] |
---|
Sproglig herkomst | uvis opridelse, skånsk |
---|
-
hyldebær
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
eksempel
-
Hyllebär är de mogna, svartblåa bären från hyllebusken, som man kan koka en vitaminrik saft eller soppa av, särskilt vid förkylning
Hyllebär er de modne sortblå bær fra hyldebusken (Sambucus nigra), som man kan koge en vitaminrig saft eller suppe af, især ved forkølelse
hyllmeter substantiv
Singularis, ubestemt form | hyllmeter |
---|
Singularis bestemt form | hyllmetern |
---|
Pluralis, ubestemt form | hyllmeter/hyllmetrar |
---|
Pluralis, bestemt form | hyllmeterna/hyllmetrarna |
---|
Udtale | [hyll-meter] |
---|
-
hyldemeter, måleenhed for bøger/videobånd/lign.
eksempel
-
Hur många hyllmeter med deckare tror du att Johannes har? - Flera hundra, nä, jag har ingen aning!
Hvor mange hyldemeter med krimier tror du at J. har? - Flere hundrede, nej, jeg aner det ikke!
|