|
I alt 1939 ord
stygging substantiv
| Singularis, ubestemt form | stygging |
|---|
| Singularis, bestemt form | styggingen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | styggingar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | styggingarna |
|---|
| Udtale | [stygg-ing] |
|---|
| Se også | elaking |
|---|
-
ondskabsfuld eller ulydig person
stygn substantiv
| Singularis, ubestemt form | stygn |
|---|
| Singularis, bestemt form | stygnet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stygn |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stygnen |
|---|
| Udtale | [styngn] |
|---|
| Synonymer | stick, sting, styng |
|---|
-
sting
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
-
Kanten på kragen ska sys med små noggranna stygn
Se også styng
Kanten på kraven skal sys med små, nøjagtige sting
-
sting, lille stykke (nylon)tråd der holder siderne i en flænge/et operationssår eller lignende sammen
eksempel
-
stik, sting, smertelig oplevelse
eksempel
-
Maria kände ett stygn av avundsjuka när hon såg hur omsvärmad väninnan var
Se også stick, sting
M. følte et stik af misundelse, da hun så hvor omsværmet veninden var
styla verbum
| Infinitiv | styla |
|---|
| Præsens | stylar |
|---|
| Imperfektum | stylade |
|---|
| Participium | stylat/stylad |
|---|
| Udtale | [stajjla] |
|---|
| Synonym | stajla |
|---|
| Se også | stajlad |
|---|
| Sproglig herkomst | style, fra engelsk |
|---|
-
style, forsyne med en vis stil, fikse op
eksempel
-
På festen i går var fru Olsson stylad till oigenkännlighet
På festen i går var fru O. stylet til uigenkendelighed
-
Hela hemmet har stylats om, vår gamla slappsoffa har stylats om - nu får det snart vara nog!
Hele hjemmet er blevet stylet, vores gamle slappe-af-sofa er blevet stylet - nu må det snart være nok!
styling substantiv
| Singularis, ubestemt form | styling |
|---|
| Singularis, bestemt form | stylingen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [eng. udt.] |
|---|
| Synonym | stajling |
|---|
| Sproglig herkomst | style, fra engelsk |
|---|
-
det at style artister, fotomodeller m.fl. mhp sminkning/håropsætning/tøj/smykker m.m.
eksempel
stylist substantiv
| Singularis, ubestemt form | stylist |
|---|
| Singularis, bestemt form | stylisten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stylister |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stylisterna |
|---|
| Udtale | [eng. udt.] |
|---|
| Synonym | stajlist |
|---|
| Sproglig herkomst | stylist, engelsk |
|---|
-
stylist, person der er ansat til at style
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Stylisten är en mångsysslare, t.ex. väljer hen modeller, kläder, accessoarer m.m. för (reklam)fotografering
Stylisten er en altmuligperson, fx vælger hun eller han ud modeller, tøj, accessories m.m. til (reklame)fotografering
stylit substantiv
| Singularis, ubestemt form | stylit |
|---|
| Singularis, bestemt form | styliten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | styliter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | styliterna |
|---|
| Udtale | [styl-it] |
|---|
| Synonym | pelarhelgon |
|---|
-
søjlehelgen, oldkristen eremit
eksempel
-
Simon (Symeon) styliten var en kristen eremit och ett helgon som i cirka 30 (trettio) år levde på en pelare i en by nära Aleppo i Syrien för att komma närmare Gud genom böner och askes
S. stylitten var en kristen eremit og en søjlehelgen som i cirka 30 år levede på en søjle i en lille by nær A. i S. for at komme nærmere Gud gennem bønner og askese (Symeon 388-459)
stylta verbum
| Infinitiv | stylta |
|---|
| Præsens | styltar |
|---|
| Imperfektum | styltade |
|---|
| Participium | styltat |
|---|
| Udtale | [styllta] |
|---|
-
gå som på stylter, stolpre
eksempel
|
