|
I alt 1933 ord
styling substantiv
| Singularis, ubestemt form | styling |
|---|
| Singularis, bestemt form | stylingen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [eng. udt.] |
|---|
| Synonym | stajling |
|---|
| Sproglig herkomst | style, fra engelsk |
|---|
-
det at style artister, fotomodeller m.fl. mhp sminkning/håropsætning/tøj/smykker m.m.
eksempel
stylist substantiv
| Singularis, ubestemt form | stylist |
|---|
| Singularis, bestemt form | stylisten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stylister |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stylisterna |
|---|
| Udtale | [eng. udt.] |
|---|
| Synonym | stajlist |
|---|
| Sproglig herkomst | stylist, engelsk |
|---|
-
stylist, person der er ansat til at style
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Stylisten är en mångsysslare, t.ex. väljer hen modeller, kläder, accessoarer m.m. för (reklam)fotografering
Stylisten er en altmuligperson, fx vælger hun eller han ud modeller, tøj, accessories m.m. til (reklame)fotografering
stylit substantiv
| Singularis, ubestemt form | stylit |
|---|
| Singularis, bestemt form | styliten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | styliter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | styliterna |
|---|
| Udtale | [styl-it] |
|---|
| Synonym | pelarhelgon |
|---|
-
søjlehelgen, oldkristen eremit
eksempel
-
Simon (Symeon) styliten var en kristen eremit och ett helgon som i cirka 30 (trettio) år levde på en pelare i en by nära Aleppo i Syrien för att komma närmare Gud genom böner och askes
S. stylitten var en kristen eremit og en søjlehelgen som i cirka 30 år levede på en søjle i en lille by nær A. i S. for at komme nærmere Gud gennem bønner og askese (Symeon 388-459)
stylta verbum
| Infinitiv | stylta |
|---|
| Præsens | styltar |
|---|
| Imperfektum | styltade |
|---|
| Participium | styltat |
|---|
| Udtale | [styllta] |
|---|
-
gå som på stylter, stolpre
eksempel
stylta substantiv
| Singularis, ubestemt form | stylta |
|---|
| Singularis, bestemt form | styltan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | styltor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | styltorna |
|---|
| Udtale | [styllta] |
|---|
-
stylte
-
lange ben
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Jag är verkligen väldigt missnöjd med mina smala ben och så är jag dessutom mycket lång - benen ser ut som styltor
Jeg er utrolig misfornøjet med mine tynde ben, og så er jeg desuden meget høj - benene ligner stylter
styltig adjektiv
| Grundform | styltig |
|---|
| Neutrum | styltigt |
|---|
| Pluralis | styltiga |
|---|
| Udtale | [styllt-ig] |
|---|
-
opstyltet, klodset/unaturlig
eksempel
-
Dialogen i pjäsen verkar styltig, där är för många klyschor osv. osv.
Dialogen i stykket virker klodset og unaturlig, der er for mange klichéer osv. osv.
styltlöpare substantiv
| Singularis, ubestemt form | styltlöpare |
|---|
| Singularis, bestemt form | styltlöparen/styltllöparn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | styltlöpare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | styltlöparna |
|---|
| Udtale | [styllt-löp-are] |
|---|
-
stylteløber
(fugle m.m.)
eksempel
-
En styltlöpare är en vadarfågel med mycket långa, ljusröda ben
En stylteløber er en vadefugl med meget lange, lyserøde ben
|
