Sprogbro

Kornetten liknar en trumpet och låter betagande, ofta som en mänsklig röst. Kornetten uppfanns på 1800-talet (artonhundra-) och används huvudsakligast i brassband

Kornetten ligner en trompet, og lyder betagende, ofte som en menneskelig stemme. Kornetten blev opfundet i 1800-tallet og anvendes hovedsageligt i brassbands

Militära grader växlar med tiderna. Kornetter finns inte mera, man talar snarare om fanjunkare eller fänrikar

Militære grader skifter med tiderne. Kornetter findes ikke mere, man taler snarare om underofficerer (befalingsmænd) og fenrikker (fänrikker)

Korngryn används bl.a. i grynkorv, isterband och pölsa

Byggryn bruges bl.a. i bygkornspølse, røget pølse og finker

När man stöpplar (ströpplar) får man fram en kornig målningsyta genom att stöta på färgen med en speciell borste (stöpplare)

Når man marmorerer får man en kornet overflade ved at smøre farven på med en speciel børste

Korniskan som talas på halvön Cornwall är akut hotad. Språket dog redan ut på 1700-tal­et (sjuttonhundra-). Dock levde enstaka dialektala uttryck kvar och på senare år har försök påbörjats för att återuppliva språket

Kornisk, der tales på halvøen C., er akut truet. Sproget uddøde allerede i 1700-tallet. Dog levede enkelte dialektale udtryk videre, og i de senere år er der gjort forsøg på at genoplive sproget