Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

dugga
Creative Commons

I alt 1952 ord

streta emot verbum
  1. stritte imod (også i overført betydning) eksempel
stretch substantiv
  1. stretchstof, joggingstof, elastisk/maskinstrikket stof (håndarbejde, tøj, tekstiler) eksempel
stretcha verbum
  1. lave strækøvelser (hverdagssprog/slang)
stretchig adjektiv
  1. som er elastisk
stretig adjektiv
  1. anstrengende
  2. strittende (om fx hår)
strid substantiv
  1. strid, kamp, krig, slag (militær m.m.) eksempel
  2. uenighed, opgør, konflikt eksempel
sammensatte udtryk
  • eldstrid; närstrid; rasstrid

    ildstrid (ildkamp); nærkamp; racestrid

særlige udtryk
  • Blåsa till strid

    Blæse (opfordre) til kamp

  • Stå i strid med något

    Være imod noget, have et modsat synspunkt

  • Ta strid för något

    Kæmpe hårdt for noget man vil beholde eller få

  • En strid om ord

    En strid om ord

  • Strid på kniven

    Krig på kniven, meget hård konkurrence (kamp)

  • I stridens hetta

    I kampens hede, når en diskussion er hidsig

strid adjektiv
  1. strid, som bevæger sig hurtigt og kraftfuldt (især om vand) eksempel
  2. bruges også i overført betydning eksempel
  3. skrap, fræk, stædig eller vanskelig at omgås (om person)
strida uregelmæssigt verbum
  1. stride, kæmpe eksempel
  2. stå i modsætning til eksempel
særlige udtryk
  • Strida med blanka vapen

    Kæmpe med åbent visir (gå i nærstrid); Kæmpe med blanke våben (med ærlige midler)

  • Strida mot lagen

    Kæmpe mod loven