|
I alt 3530 ord
hederlig adjektiv
| Grundform | hederlig |
|---|
| Neutrum | hederligt |
|---|
| Pluralis | hederliga |
|---|
| Udtale | [heder-lig] |
|---|
-
hæderlig, ærlig, anstændig
eksempel
-
ordentlig (også intellektuelt), reel
eksempel
-
Gabriella var tillräckligt hederlig att erkänna att hon inte själv hade skrivit hela uppslaget
G. var tilstrækkeligt hederlig (ordentlig), så hun indrømmede, at hun ikke selv havde skrevet hele konceptet
-
En (genom)hederlig karl
En reel fyr
-
ordentlig, traditionsrig, almindelig accepteret m.m.
eksempel
-
Vi gillar hederlig husmanskost och det hederliga gamla svenska smörgåsbordet
Vi sætter pris på det ordentlig husmandskost og det hæderlige, gamle, svenske 'smörgåsbord'
hedersam adjektiv
| Grundform | hedersam |
|---|
| Neutrum | hedersamt |
|---|
| Pluralis | hedersamma |
|---|
| Udtale | [heder-samm] |
|---|
-
hæderlig, ærefuld, smigrende
eksempel
hedersbetygelse substantiv
| Singularis, ubestemt form | hedersbetygelse |
|---|
| Singularis, bestemt form | hedersbetygelsen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hedersbetygelser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hedersbetygelserna |
|---|
| Udtale | [heders-be-tyg-else] |
|---|
| Synonym | hedersbevisning |
|---|
-
hædersbevisning, æresbevisning
eksempel
-
L.M., berömd kvinnlig forskare som under årens lopp fått många hedersbetygelser
L. M., berømt kvindelig forsker som i årenes løb har fået mange æresbevisninger
hedersbevisning substantiv
| Singularis, ubestemt form | hedersbevisning |
|---|
| Singularis, bestemt form | hedersbevisningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hedersbevisningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hedersbevisningarna |
|---|
| Udtale | [heders-be-vis-ning] |
|---|
| Synonym | hedersbetygelse |
|---|
-
æresbevisning, hædersbevisning, genstand/ærefuld pris/titel m.m., tildeles som tegn på hæder
eksempel
hedersdoktor substantiv
| Singularis, ubestemt form | hedersdoktor |
|---|
| Singularis, bestemt form | hedersdoktorn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hedersdoktorer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hedersdoktorerna |
|---|
| Udtale | [heders-dokkt-or] |
|---|
-
æresdoktor, person som for en værdifuld indsats er blevet tildelt doktorgraden ved et universitet, uafhængigt af om vedkommende har skrevet en doktorafhandling
(fag, profession og lign.)
eksempel
særlige udtryk
-
Doktor honoris causa, hedersdoktor
Æresdoktor, person som for en værdifuld indsats er blevet tildelt doktorgraden (uafhængigt af om vedkommende selv har skrevet en doktorafhandling), doctor honoris causa (dr.h.c.)
hedersflykting substantiv
| Singularis, ubestemt form | hedersflykting |
|---|
| Singularis, bestemt form | hedersflyktingen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hedersflyktingar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hedersflyktingarna |
|---|
| Udtale | [heders-flykkt-ing] |
|---|
| Se også | hedersförtryck, hedersmord, hedersrelaterad, hedersvåld |
|---|
-
m/k der flygter fra sin familie for at undgå at blive slået ihjel
eksempel
hedersförtryck substantiv
-
ærestvang
eksempel
-
Hedersförtryck är hot, tvång, våld och mord i hederns namn. Det förekommer i samhällen eller grupper med starkt patriarkala familjesystem
Se også balkongflicka
Ærestvang er trussel, tvang, vold og mord i ærens navn. Den forekommer i samfund eller grupper med stærkt patriarkale familiesystemer
hedersgäst substantiv
| Singularis, ubestemt form | hedersgäst |
|---|
| Singularis, bestemt form | hedersgästen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hedersgäster |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hedersgästerna |
|---|
| Udtale | [heders-jässt] |
|---|
-
æresgæst, hædersgæst
eksempel
|
