Sprogbro

Den gången Charlie skulle iväg, minns han att Inkallelseordern kom senast fyra månader före resan till Afghanistan

Den gang C. skulle afsted, husker han, at indkaldelsesordren kom senest fire måneder før rejsen til A.

Inkan störtades av spanjorerna

Inkaen blev styrtet af spanierne, blev sat fra magten

Sorgligt med Beate, hon är inkabel till det mesta, i varje fall att ta vara på sig själv

Sørgeligt med B., hun er ude af stand til det meste, i hvert fald til at passe på sig selv

Kraftigt hänglås inkapslat i plast för att kunna användas utomhus i dåligt väder

Kraftig hængelås, indkapslet i plastic for at kunne bruges udendørs i dårligt vejr

Diktatorn i Z. framstår som en inkarnation av förtrycket

Diktatoren i Z. fremstår som inkarnationen av undertrykkelsen

Vår lärare går fortfarande runt och säger att mobiltelfonen inkarnerar det onda

Vores lærer går stadigvæk rundt og siger, at mobiltelefonen inkarnerer det onde