Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

skyddsräcke
Creative Commons
dag substantiv
  1. dag, dagslys eksempel
  2. dag, døgn eksempel
  3. ugedag, dato eksempel
særlige udtryk
  • Ligga i öppen dag

    Være åbenbar (meget tydelig)

  • Lägga i dagen; Komma (gå, träda) i dagen, visa sig

    Vise sig; Som kan mærkes, som bliver tydelig

  • Se dagens ljus

    Se dagens lys, blive født

  • Vara någon upp i dagen

    Være som snydt ud af næsen på nogen

  • Ta sig (någon) av daga

    Tage sig (nogen) af dage, tage livet af sig (nogen)

  • Inte på år och dag

    Ikke i meget lang tid

  • Dag ut och dag in

    Dag ud og dag ind, mange dage efter hinanden (beklagelse)

  • Vacker som en dag

    Meget smuk

  • Vad i all sin dar!

    Hvad i alverden!

  • På gamla (äldre) dar

    I alderdommen, når man er gammel

  • Klart som dagen

    Det er soleklart

  • Det är dagsens sanning

    Det er den rene sandhed

  • Dagarna sju

    Samfulde syv dage