Kategori: fugle m.m.
skrock substantiv
Singularis, ubestemt form | skrock |
---|
Singularis, bestemt form | skrocket |
---|
Pluralis, ubestemt form | skrock |
---|
Pluralis, bestemt form | skrocken |
---|
Udtale | [skråkk] |
---|
Se også | vidskepelse |
---|
-
overtro
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
Ett exempel på skrock är uttrycket 'att ta in ljung betyder död'
Se også vidskepelse, övertro
Et eksempel på overtro er udtrykket 'at have lyng inden døre betyder død'
-
Jenny tror på gammalt skrock. Hon går t.ex. aldrig under en stege
Se også folktro
J. har gamle, overtroiske forestillinger, fx går hun aldrig under en stige
-
skrukken, kaglen
(fugle m.m.)
skrocka verbum
Infinitiv | skrocka |
---|
Præsens | skrockar |
---|
Imperfektum | skrockade |
---|
Participium | skrockat |
---|
Udtale | [skråkka] |
---|
-
skrukke/klukke, grine, le stille
eksempel
-
kagle (som en høne)
(fugle m.m.)
eksempel
-
Hönsen i hönsgården skrockade högljutt, rusade fram och till baka i en oredig skock, en härva av dun, fjädrar och framsträckta näbbar
Hønsene i hønsegården kaglede højlydt, styrtede frem og tilbage i en forvirret flok, et virvar af dun, fjer og fremstrakte næb
skrockhöna substantiv
Singularis, ubestemt form | skrockhöna |
---|
Singularis, bestemt form | skrockhönan |
---|
Pluralis, ubestemt form | skrockhönor |
---|
Pluralis, bestemt form | skrockhönorna |
---|
Udtale | [skråkk-höna] |
---|
-
skrukhøne
(fugle m.m.)
skrov substantiv
Singularis, ubestemt form | skrov |
---|
Singularis, bestemt form | skrovet |
---|
Pluralis, ubestemt form | skrov |
---|
Pluralis, bestemt form | skroven |
---|
Udtale | [skråv] |
---|
-
skrog (fx af skib)
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
-
skrog (af fugl)
(fugle m.m.)
-
menneskets mave (humoristisk)
eksempel
særlige udtryk
-
Få sig något i skrovet, få sig ett skrovmål
Proppe noget i skrutten, spise noget
skrud substantiv
Singularis, ubestemt form | skrud |
---|
Singularis, bestemt form | skruden |
---|
Pluralis, ubestemt form | skrudar |
---|
Pluralis, bestemt form | skrudarna |
---|
Udtale | [skrud] |
---|
Se også | fjäderdräkt |
---|
en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
---|
-
skrud, meget fint/kostbart tøj der bæres ved særlige lejligheder, dragt, ornat
eksempel
-
Bruden, en praktfull uppenbarelse i en skrud av vit sidenmoaré stod framför mig. Jag blev faktiskt lite förvirrad av den fina skruden och det hela, jag var ju mest van att se henne i baddräkt
Bruden, en pragtfuld åbenbaring i et skrud af hvid silkemoiré, stod foran mig. Jeg blev faktisk lidt forvirret pga det fine skrud og det hele, jeg var jo mest vant til at se hende i badedragt
-
Bilder av påven i högtidsskrud
Se også ornat
Billeder af paven i højtidsskrud
-
om smukke fjer på fugl
(fugle m.m.)
skräntärna substantiv
Singularis, ubestemt form | skräntärna |
---|
Singularis, bestemt form | skräntärnan |
---|
Pluralis, ubestemt form | skräntärnor |
---|
Pluralis, bestemt form | skräntärnorna |
---|
Udtale | [skrän-tärna] |
---|
-
rovterne
(fugle m.m.)
eksempel
-
Skräntärnan är karaktäristisk med sin grova blodröda näbb och sina hesa, barska läten
Rovternen er karakteristisk med dens grove, blodrøde næb og dens hæse, vilde lyde
skuggstork adjektiv
Grundform | skuggstork |
---|
Neutrum | skuggstorkt |
---|
Pluralis | skuggstorka |
---|
Udtale | [skugg-stårrk] |
---|
-
skyggefugl, hammerfugl
(fugle m.m.)
skvaltorre substantiv
Singularis, ubestemt form | skvaltorre |
---|
Singularis, bestemt form | skvaltorren |
---|
Pluralis, ubestemt form | skvaltorrar |
---|
Pluralis, bestemt form | skvaltorrarna |
---|
Udtale | [skvallt-årre] |
---|
-
urhane, urfugl der frembringer kurrende lyde
(fugle m.m.)
|